Перевод "крайне негативно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В недавнем прошлом оба лидера крайне негативно отзывались друг о друге. | In the recent past, both the leaders spoke very negatively about one another. |
| Том отреагировал негативно. | Tom reacted negatively. |
| Коренные народы восприняли данное заявление крайне негативно. Они устроили на улицах акции протеста и требовали конституционного признания их прав. | The indigenous tribes reacted strongly to this statement they took the streets to protest and claim constitutional recognition. |
| Если решение суда совпадет с тем, что предсказывают СМИ, это крайне негативно скажется на восприятии Второй мировой войны и идеях антифашизма. | If the trial is finished as the media are announcing but wait for the end of it it will be a bad step in regard to the Second World War and anti fascism. |
| Почему вы так негативно настроены? | Why are you being so negative? |
| Почему Вы так негативно настроены? | Why are you being so negative? |
| Почему ты так негативно настроена? | Why are you being so negative? |
| Почему ты так негативно настроен? | Why are you being so negative? |
| И чего многие так негативно реагируют? | Why do so many people react so negatively? |
| Мясоедство негативно сказывается на экологической ситуации. | Eating meat is bad for the environment. |
| Крайне левые рекомендуют революцию крайне правые этническую чистку. | The far left would recommend revolution the far right, ethnic cleansing. |
| Но это негативно отразилось на состоянии окружающей среды. | But the environment has been suffering. |
| Почему ты всегда на всё сначала реагируешь негативно? | Why is your first reaction to anything always negative? |
| Изменения крайне необходимы. | The changes are badly needed. |
| Это крайне полезно. | It is of great use. |
| Было крайне холодно. | It was extremely cold. |
| Антивещество крайне нестабильно. | Antimatter is highly unstable. |
| Это крайне несправедливо. | It's extremely unfair. |
| Это крайне опасно. | It's extremely dangerous. |
| Он крайне опасен. | It's extremely dangerous. |
| Она крайне опасна. | It's extremely dangerous. |
| Оно крайне опасно. | It's extremely dangerous. |
| Она крайне монотонна. | It's pretty routine. |
| Он крайне монотонен. | It's pretty routine. |
| Оно крайне монотонно. | It's pretty routine. |
| Это крайне маловероятно. | That's highly unlikely. |
| Том крайне опасен. | Tom is extremely dangerous. |
| Это крайне конфиденциально. | This is extremely confidential. |
| Том крайне скрытный. | Tom is extremely secretive. |
| Том крайне непредсказуем. | Tom is extremely unpredictable. |
| Том крайне наивен. | Tom is extremely naive. |
| Том крайне амбициозен. | Tom is extremely ambitious. |
| Мэри крайне привлекательна. | Mary is extremely attractive. |
| Том крайне небрежен. | Tom is extremely careless. |
| Том крайне осторожен. | Tom is extremely cautious. |
| Том крайне забывчив. | Tom is extremely forgetful. |
| Том крайне предвзят. | Tom is extremely prejudiced. |
| Ситуация крайне серьёзная. | The situation is extremely critical. |
| Том крайне расстроен. | Tom is extremely upset. |
| Это крайне опасно. | That's extremely dangerous. |
| Это крайне важно. | It's extremely important. |
| Это крайне важно. | This is extremely important. |
| Мы крайне разочарованы. | We're extremely disappointed. |
| Я крайне застенчив. | I'm extremely shy. |
| Крайне левые ругают капитализм крайне правые винят во всем иммигрантов. | The far left indicts capitalism the far right points the finger of blame at immigrants. |