Перевод "крайне разрушительными" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Результаты были разрушительными для сирийского народа. | The results have been devastating for the Syrian people. |
| Чем позже он наступает, тем более разрушительными являются последствия. | The later it comes, the more devastating the consequences. |
| Даже если такой конфликт не разразится, путинские попытки восстановить российское влияние на территории Евразии любыми необходимыми средствами, если судить по его действиям в Украине, будут крайне разрушительными. | Even if no such conflict erupts, Putin s attempts to restore Russian influence across Eurasia (by whatever means necessary, if his actions in Ukraine are any indication) will be highly damaging. |
| Крайне левые рекомендуют революцию крайне правые этническую чистку. | The far left would recommend revolution the far right, ethnic cleansing. |
| Изменения крайне необходимы. | The changes are badly needed. |
| Это крайне полезно. | It is of great use. |
| Было крайне холодно. | It was extremely cold. |
| Антивещество крайне нестабильно. | Antimatter is highly unstable. |
| Это крайне несправедливо. | It's extremely unfair. |
| Это крайне опасно. | It's extremely dangerous. |
| Он крайне опасен. | It's extremely dangerous. |
| Она крайне опасна. | It's extremely dangerous. |
| Оно крайне опасно. | It's extremely dangerous. |
| Она крайне монотонна. | It's pretty routine. |
| Он крайне монотонен. | It's pretty routine. |
| Оно крайне монотонно. | It's pretty routine. |
| Это крайне маловероятно. | That's highly unlikely. |
| Том крайне опасен. | Tom is extremely dangerous. |
| Это крайне конфиденциально. | This is extremely confidential. |
| Том крайне скрытный. | Tom is extremely secretive. |
| Том крайне непредсказуем. | Tom is extremely unpredictable. |
| Том крайне наивен. | Tom is extremely naive. |
| Том крайне амбициозен. | Tom is extremely ambitious. |
| Мэри крайне привлекательна. | Mary is extremely attractive. |
| Том крайне небрежен. | Tom is extremely careless. |
| Том крайне осторожен. | Tom is extremely cautious. |
| Том крайне забывчив. | Tom is extremely forgetful. |
| Том крайне предвзят. | Tom is extremely prejudiced. |
| Ситуация крайне серьёзная. | The situation is extremely critical. |
| Том крайне расстроен. | Tom is extremely upset. |
| Это крайне опасно. | That's extremely dangerous. |
| Это крайне важно. | It's extremely important. |
| Это крайне важно. | This is extremely important. |
| Мы крайне разочарованы. | We're extremely disappointed. |
| Я крайне застенчив. | I'm extremely shy. |
| Крайне левые ругают капитализм крайне правые винят во всем иммигрантов. | The far left indicts capitalism the far right points the finger of blame at immigrants. |
| Это может спровоцировать порочный круг роста задолженности и неконтролируемой инфляции с разрушительными последствиями. | This could trigger a vicious circle of mounting debt and uncontrollable inflation, with devastating consequences. |
| Идея является крайне привлекательной. | The idea is compelling. |
| Мировая торговля крайне разбалансирована. | World trade is highly imbalanced. |
| Но это крайне маловероятно. | But that is extremely unlikely. |
| Это крайне антиисторичное утверждение. | This is an extraordinarily ahistorical claim. |
| Эта величина крайне прогрессивна. | This is extremely progressive. |
| Власти сработали крайне неоперативно | The authorities were extremely ineffective. |
| Я была крайне рассержена. | I was angry in my heart. |
| Структура семьи крайне важна. | The family structure is important. |
