Перевод "красивых" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он боится красивых женщин. | He's intimidated by beautiful women. |
| или на этих красивых зонтах. | And these beautiful umbrellas. |
| Сад был полон красивых цветов. | The garden was full of beautiful flowers. |
| В Японии много красивых мест. | There are a lot of beautiful places in Japan. |
| В Японии много красивых гор. | Japan has a lot of beautiful mountains. |
| Она выбрала три красивых яблока. | She picked out three beautiful apples. |
| В Лондоне много красивых парков. | There are many beautiful parks in London. |
| У красивых цветов есть шипы. | Beautiful flowers have thorns. |
| Он падок на красивых женщин. | He's a sucker for beautiful women. |
| Я просто люблю красивых женщин. | I just love beautiful women. |
| В Бостоне много красивых парков. | There are many beautiful parks in Boston. |
| В Бостоне много красивых парков. | Boston has many beautiful parks. |
| В Риме много красивых церквей. | There are many beautiful churches in Rome. |
| В этой книге много красивых картинок. | This book has many beautiful pictures. |
| В Японии есть множество красивых гор. | Japan has a lot of beautiful mountains. |
| Он всегда в компании красивых женщин. | He is always in company with beautiful women. |
| Они показали мне много красивых фотографий. | They showed me a lot of beautiful photos. |
| В этой книге много красивых иллюстраций. | This book contains a lot of beautiful illustrations. |
| Он показал мне множество красивых фотографий. | He showed me a lot of beautiful photos. |
| В этом городе много красивых зданий. | There are a lot of beautiful buildings in this town. |
| Он выбрал ей три красивых розы. | He chose three beautiful roses for her. |
| Даже у красивых людей есть проблемы. | Even beautiful people have problems. |
| В Северной Германии много красивых замков. | There are many beautiful castles in northern Germany. |
| Вы не принадлежите к категории красивых людей. | You're not one of the beautiful people. |
| Еще я стараюсь жить в красивых местах. | And I try to live in beautiful places. |
| Капри один из самых красивых островов Италии. | Capri is one the most beautiful islands of Italy. |
| Германия одна из наиболее красивых стран Европы. | Germany is one of Europe's most beautiful countries. |
| Германия одна из самых красивых стран Европы. | Germany is one of Europe's most beautiful countries. |
| Это один из самых красивых городов мира. | It's one of the most beautiful cities in the world. |
| Я никогда не видел таких красивых волос. | I have never seen such beautiful hair. |
| Она была одной из самых красивых девушек. | She was one of the most beautiful girls. |
| У самых красивых цветов самые острые шипы. | The most beautiful flowers have the sharpest thorns. |
| В этом городе есть несколько красивых парков. | There are some beautiful parks in this city. |
| В пост включены фотографии нескольких красивых советских мозаик. | The post includes images of several beautiful Soviet era mosaics. |
| Их сад круглый год полон очень красивых цветов. | Their garden is full of very beautiful flowers all the year round. |
| Мадрид является одной из самых красивых столиц Европы. | Madrid is one of the most beautiful capitals in Europe. |
| Я посажу в моем саду много красивых цветов. | I'm going to plant a bunch of pretty flowers in my garden. |
| Но вот что интересно наши иначе обучающиеся дети дислексики мы переименовали их в пролексиков отлично учатся в красивых красивых классах. | But what's happening, our learning different kids dyslexic we've renamed them prolexic are doing well in these beautiful, beautiful classrooms. |
| А вот я из красивых людей. Видите мои джинсы? | See, I'm one of the beautiful people. See my jeans? |
| Здесь мы публикуем несколько самых красивых и креативных плакатов | Here we share some of the beautiful and creative posters |
| В Шанхае гораздо больше красивых дам, чем в Токио. | There are many more beautiful ladies in Shanghai than in Tokyo. |
| В Японии много красивых городов. Киото и Нара, например. | In Japan there are a lot of beautiful cities. Kyoto and Nara, for example. |
| Рубин один из самых красивых драгоценных камней в мире. | Rubies are one of most beautiful gems in the world. |
| В Японии полно красивых городов. Киото и Нара, к примеру. | Japan is full of beautiful cities. Kyoto and Nara, for instance. |
| Они ответили Увы, дедушка, с нами нет никаких красивых молодых людей . | And they said, Alas, Grandpapa, there are no handsome young men. |
