Перевод "красотка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
красотка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Красотка. | Very nice. |
Ты красотка. | You're a hottie. |
Поужинаем, красотка? | Listen, Baby Face, how about having dinner tonight? |
Твоя красотка. | I mean it. |
Прощай, Красотка. | Goodbye, Belle. |
Привет, красотка! | How's y'all, sweet thing? |
Красотка моя, | Beautiful girl |
Эй, красотка! | Hey, you! Shorty! |
Какая красотка! | She's beautiful! |
Подгребай сюда, красотка. | Come here, sweetheart. |
Как дела, красотка? | How's things, baby? |
Я Красотка Уотлинг. | My name's Belle Watling. |
Она прямо красотка. | Very neat. |
Она красотка, правда? | She's quite a girl, isn't she? |
Парень, она красотка. | Boy, is she a dish. |
Она настоящая красотка | She's a true beauty. |
Она была красотка. | She used to be a beauty. |
Ну как? Красотка. | Tall and thin, yeah? |
Не печалься, красотка! | Don't be angry, honeypie! |
Разве она не красотка? | Hey, isn't she a babe? |
Эта красотка Ла Гатта. | a sign, I mean... and hung it over the bed. |
Ты умная женщина, Красотка. | You're a shrewd woman, Belle. |
Лучшая красотка в округе. | The most beautiful creature west of Exeter. |
Разве она не красотка? | Isn't that some dish? |
Красотка моя, прелестная картинка. | Beautiful girl You're a lovely picture |
Красотка моя прекрасная блондинка | Beautiful girl You're a gorgeous mixture |
Красотка моя, Прекрасное создание | Beautiful girl What a gorgeous creature |
Красотка оказалась капитанской женой | She was the captain's wife |
Она настоящая красотка, да? | She's a real looker, ain't she? |
Красотка ведь тоже одинока, да? | Yeah, but... I mean, Pretty Woman is alone, right? |
Красотка переходит в следующий класс. | Baby Face is moving out of your class. |
Скажите, что приехала Красотка Уотлинг. | Tell him Belle Watling. |
Красотка моя, Даю я обещание | Beautiful girl Let me call a preacher |
Подожди меня, красотка, щас вернусь. | Wait for me, cutey. Be right back. |
C 00FFFF Вот так красотка! | How much is she? |
(М) Как та красотка выглядит сегодня? | What is a pretty girl looking like today? |
Но у тебя есть сердце, Красотка. | But you've got a heart, Belle. |
В редакции нужна... ...хоть одна красотка. | I thought it'd be a novelty a face around here a man could look at without shuddering. |
Может, по вам сохнет какаято красотка? | You don't happen to have some beautiful damsel pining for you, do you? |
Он сказал эй, красотка, как погодка ? | His exact words were, Hey, goodlooking, what's cooking? |
Интересно... Интересно, красотка Сэди попрежнему там? | I wonder if... i wonder if Sadie's still runnin' that place down by the wash. |
Затем Упрямец, Красотка Полли и Сабрина | Then Headstrong, then Pretty Polly, and Sabrina. |
Покрути глазами и посмотри туда! Какая красотка. | Look around, look!!! ...Oh, my... |
О, я любил её, она была красотка, | Oh, this maid that I loved she was handsome |
Такая красотка не должна скучать в одиночестве! | Get out! |