Перевод "краёв" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Наполни бокал до краёв. | Fill the glass to the brim. |
| Чашка наполнена до краёв. | The cup is filled to the brim. |
| Они наполнили кувшин до краёв. | They filled the jug to the brim. |
| Он наполнил кружку до краёв. | He filled the cup to the brim. |
| Том наполнил до краёв бокал вина Марии. | Tom filled Mary's wine glass to the rim. |
| Подальше от краёв, поближе к середине это большой рынок. | Smooth out the edges go for the center that's the big market. |
| Ещё один метод для уменьшения неровностей краёв называется добавлением шума. Если вы включите шум, Povray добавит этот эффект к изображению, что также несколько уменьшит регулярные неровности. | An additional method to reduce aliasing effects is to add noise to the sampling process, called jittering. If you enable jittering, Povray jitters the samples a tiny amount to reduce regular patterns. |
