Перевод "кредитные кооперативы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

кооперативы - перевод : кредитные кооперативы - перевод :
ключевые слова : Credit Default Loan Checks Wallet

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В этом отношении могут оказаться полезными такие структуры, как кооперативы и кредитные союзы.
Some access is available through Co Operatives and the Credit Unions.
Кооперативы, кредитные союзы и новые формы микро финансирования могут образовать сети, обеспечивающие более высокую доступность.
Cooperatives, credit unions, and new forms of micro financing could form networks that would ensure greater accessibility.
Кооперативы сегодня
Today's co operatives
В школах созданы кооперативы библиотеки, кооперативы столовые и кооперативы книжные магазины, и некоторые кооперативы предоставляют стипендии или совместными усилиями открывают учебные заведения профессиональной подготовки и колледжи.
Schools had established library, canteen and bookshop cooperatives, and some cooperatives provided scholarships or had banded together to form training institutions and colleges.
Населенные пункты и кооперативы
Human settlements, villages and cooperatives
Как кооперативы Evergreen в Кливленде.
Like the Evergreen cooperatives in Cleveland.
Кредитные дефолтные свопы
Who's affected?
Мои кредитные карты.
My credit cards, they never fail.
Кооперативы доказали свою эффективность в Европе
Co operatives have proved their efficiency in Europe
Где твои кредитные карты?
Where are your credit cards?
Вы принимаете кредитные карты?
Do you accept credit cards?
Мы принимаем кредитные карты.
We accept credit cards.
Вы принимаете кредитные карты?
Do you accept a credit card?
Вы принимаете кредитные карты?
Do you take credit cards?
Кредитные карты, роботы пылесосы.
Credit cards, robot vacuum cleaners.
Кредитные компании обязались полностью компенсировать убытки и предоставить новые кредитные карты для желающих.
The card companies vow to offer full compensation for the losses and reissue new cards upon request.
56 114. Кооперативы в процессе социального развития
56 114. Cooperatives in social development
58 131. Кооперативы в процессе социального развития
58 131. Cooperatives in social development
60 132. Кооперативы в процессе социального развития
60 132. Cooperatives in social development
62 128. Кооперативы в процессе социального развития
62 128. Cooperatives in social development
В последние десятилетия кооперативы демонстрируют бурный подъем.
In recent decades, cooperatives have demonstrated great vigour.
Кооперативы во многом отличаются от коммерческих предприятий.
Co operatives differ a lot from commercial enterprises.
Кредитные ресурсы стали более доступными.
Credit resources became more readily available.
Кредитные карты удобны, но опасны.
Credit cards are useful but dangerous.
Они не принимали кредитные карты.
They didn't take credit cards.
Вы ведь принимаете кредитные карты?
You take credit cards, right?
Мы не принимаем кредитные карты.
We don't take credit cards.
Вы не принимаете кредитные карты?
You don't accept credit cards?
У меня две кредитные карточки.
I have two credit cards.
Сами украл кредитные карточки Лейлы.
Sami stole Layla's credit cards.
Ваши кредитные институты развалили систему.
Your lending institutions have loused up the system.
Ваши кредитные учреждения подрывают систему.
Your lending institutions have loused up the system.
Тем не менее из за нехватки ресурсов нынешние кооперативы не могут нормально функционировать, и, кроме того, невозможно создавать новые кооперативы.
However, owing to a lack of resources, it was impossible for existing cooperatives to operate normally and equally impossible to create new ones.
Но кооперативы еще больше встраивают демократию в бизнесы.
But cooperatives go even further and bring democracy into the businesses.
Кооперативы сегодня Новая форма организации в сельском хозяйстве
Today's co operatives A new form of agricultural organisation in NIS
Какие кредитные карты я могу использовать?
Which credit cards can I use?
Извините, мы не принимаем кредитные карты.
Sorry, we don't accept credit cards.
Факторы влияющие на кредитные решения банков
Information and data required for raising bank loans
Факторы, влияющие на кредитные решения банков
Factors influencing the bank's lending decision
Разумеется, иногда кооперативы пытаются жить в соответствии с идеалами.
Of course, cooperatives have sometimes struggled to live up to the ideal.
Уже существующие кооперативы, должны быть как можно скорее трансформированы.
The existing co operatives, which were created under another statute, should be transformed as soon as possible into a co operative based on the new legisla tion.
Кооперативы еще слабы, а на рынке доминируют коммерче ские фирмы.
Co operatives are weak, and the market Is dominated by agribusiness firms.
Кредитные организации даже могут предоставить кредиты малоимущим домохозяйствам и лицам под кредитные гарантии Союза женщин или Ассоциации фермеров.
At present, women could get a loan for their business from the Women Union's Fund, Women's Saving Credit Group, Saving Day for Poor Women funds, and preferential loans for poor households, Poverty Reduction Fund, Bank for Agriculture and Rural Development, Bank for Social Policy etc.
Иностранные кредиторы неожиданно сокращают краткосрочные кредитные линии.
Suddenly, foreign creditors curtail short term credit lines.
Кредитные послабления считаются необходимыми для поддержки бизнеса.
Credit relaxation is considered necessary to shore up business.

 

Похожие Запросы : сервисные кооперативы - Кооперативы действуют - электрические кооперативы - рабочие кооперативы - финансовые кооперативы - строительные кооперативы - фермерские кооперативы - сельские электрические кооперативы - кредитные операции - кредитные основы - кредитные услуги - кредитные активы - Кредитные карты