Перевод "крестовых" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В крестовых подходах погибли от одного до трех миллионов человек. | Between one and three million people died in the Crusades. |
| Результатом переговоров стал христианский альянс, предтеча крестовых походов следующего века. | The result was a Christian alliance, a precursor to the Crusades of the following century. |
| Запад не пытается, как он пытался во времена крестовых походов или империалистических завоеваний конца девятнадцатого и начала двадцатого века, навязать свою религию или ценности арабам. | The West is not trying, as it did during the Crusades or the Imperialist conquests of the nineteenth and early twentieth centuries, to impose its religion or values on the Arabs. |
| После своего возвращения в Англию в 1274 году Эдуард никогда более не участвовал в крестовых походах, но он утверждал, что у него есть намерение принять участие и в 1287 году он принял знак креста. | Diplomacy and war on the Continent Edward never again went on crusade after his return to England in 1274, but he maintained an intention to do so, and took the cross again in 1287. |
