Перевод "крики боли" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

(Крики)
(Screams)
И крики.
And screams.
Были крики.
There was screaming.
Были крики.
There was shouting.
Я слышал крики.
I heard screams.
Мы слышали крики.
We heard screams.
Мы услышали крики.
We heard screams.
Ваши крики испугали меня.
Your screams frightened me.
Ваши крики напугали меня.
Your screams frightened me.
Крики, выстрелы, и потом тишина.
There's screams, gunfire and then, silence.
С улицы раздаются крики людей.
People are screaming on the street.
Издалека доносятся крики Аллаху акбар .
I hear the shouts of Allahu Akbar in the distance.
Коридор заполняют крики и стоны.
Screams and moans fill the corridor.
Крики вырываются из меня бесконтрольно.
Screams burst out of me uncontrollably.
Я слышала их крики, ругань.
I heard their shouts, their insults.
Боли везде.
The pain everywhere.
Его смех и крики не умолкали.
His laughter and shouts never ceased.
Бум до боли?
Booming Until It Hurts?
Удовольствие источник боли.
Pleasure is the source of pain.
Месть исповедь боли.
Revenge is a confession of pain.
Боли не было.
There was no pain.
Но я все еще отчетливо слышу крики.
But I can still hear the shouting, clear as day.
Вопли и крики никуда тебя не приведут.
Yelling and screaming is not going to get you anywhere.
Никто не слышал крики Тома о помощи.
No one heard Tom's screams for help.
Пение Марии Том принял за крики муки.
Tom mistook Mary's singing for a cry of agony.
Биологи использовали гидрофон, чтобы записать крики китов.
The biologists used a hydrophone to record whale calls.
Душа распадается от боли.
My soul shreds with pain.
У меня ужасные боли.
I have terrible pains.
Он закричал от боли.
He cried out in pain.
Он сдержал крик боли.
He held back a cry of agony.
Он кричал от боли.
He yelled with pain.
Солдат стонал от боли.
The soldier groaned with pain.
Она плакала от боли.
She was crying with pain.
Боли в желудке прошли.
The stomach pains are gone.
Я страдаю от боли.
I am in pain.
Том вскрикнул от боли.
Tom cried out in pain.
Том съёжился от боли.
Tom cringed in pain.
Без боли нет удовольствия.
There is no pleasure without pain.
У Тома сильные боли.
Tom is in a lot of pain.
Том стонал от боли.
Tom was moaning in pain.
Том кричал от боли.
Tom was screaming in pain.
Том мучился от боли.
Tom was racked with pain.
Том кричал от боли.
Tom yelled in pain.
Он вскрикнул от боли.
He cried out from pain.
Том застонал от боли.
Tom moaned with pain.