Перевод "критерии встретились" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

Встретились - перевод : критерии - перевод : критерии - перевод :
ключевые слова : Meeting Meet Each Remember Criteria Standards Standard Based

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Наши критерии принадлежат прошлому.
Our criteria belong to the past.
Каковы были критерии отбора?
How do you select them?
Критерии отбора были просты
Criteria for these choices were simple
Встретились два союза
Two unions meet
Их губы встретились.
Their lips met.
Их глаза встретились.
Their eyes met.
Их взгляды встретились.
Their eyes met.
Они встретились тайком.
They met in secret.
Когда вы встретились?
When did you meet?
Наши глаза встретились.
Our eyes met.
Наши взгляды встретились.
Our eyes met.
Нужно ли изменить такие китайские критерии?
Should we change such a Chinese characteristic?
Мы встретились перед школой.
We met in front of the school.
Мы ещё не встретились.
We haven't met yet.
Вы встретились в Сеуле?
Did you meet in Seoul?
Мы с ними встретились.
I've met them.
Мы с ними встретились.
I've met him.
Мы с ней встретились.
I've met her.
Мы встретились в церкви.
We met at the church.
Мы там вчера встретились.
We met there yesterday.
Мы встретились в школе.
We met at the school.
Таким образом я хотел получить свои критерии.
So I wanted to come up with something of my own.
19.8 Критерии оценки достижения результатов Секретариатом включают
19.8 Measures of achievement of the Secretariat would include
19.1 Критерии оценки достижения результатов Секретариатом включают
19.12 Measures of achievement of the Secretariat would include
19.18 Критерии оценки достижения результатов Секретариатом включают
19.18 Measures of achievement of the Secretariat would include
Двое встретились лицом к лицу.
Two men met face to face.
Мы встретились в летнем лагере.
We met at summer camp.
Где вы с ними встретились?
Where did you meet them?
Мы встретились на прошлой неделе.
We met last week.
Мы встретились в прошлый четверг.
We met last Thursday.
Мы встретились на днях случайно.
We met by chance the other day.
Мы встретились несколько недель назад.
We met a few weeks ago.
Мы случайно встретились в супермаркете.
We met by chance at the supermarket.
Мы встретились в прошлом году.
We met last year.
Мы встретились лишь сегодня вечером.
We just met tonight.
Мы не здесь впервые встретились?
Isn't that where we first met?
Я рад, что мы встретились.
I'm glad we met.
Где вы с ним встретились?
Where did you meet him?
Где вы с ней встретились?
Where did you meet her?
Когда вы с ними встретились?
When did you meet them?
Как вы с ними встретились?
How did you meet them?
Таким образом, необходимы новые критерии для оценки успеха.
Thus, a new yardstick is needed to measure success.
Наконец они встретились лицом к лицу.
At last, they met face to face.
Мы встретились на уроке американской истории.
We met in the American history class.
Удивительно, что мы встретились там вновь.
It was a strange chance that we met there again.

 

Похожие Запросы : встретились - встретились - встретились - встретились - Встреча встретились встретились - критерии - критерии, - критерии - критерии - мы встретились - Состояние встретились