Перевод "кричала" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Screaming Screamed Yelled Scream Yelling

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я не кричала, но она точно кричала.
I did not scream, but she just screamed.
Я кричала.
I yelled.
Это! Кричала
This! screaming
Девушка кричала.
That girl was screaming.
Она кричала?
Did she scream?
Не кричала?
You didn't scream?
Я не кричала.
I didn't scream.
Я не кричала.
I wasn't yelling.
'Да!' Кричала Алиса.
'Yes!' shouted Alice.
Ты не кричала?
You didn't scream?
И Консуэла кричала.
Consuelo screamed too.
Она кричала от ужаса.
She screamed with terror.
Она кричала в агонии.
She screamed in agony.
Она кричала о помощи.
She screamed for help.
Она кричала на него.
She yelled at him.
Я кричала на него.
I yelled at him.
Оставь это! Кричала Королева.
'Leave off that!' screamed the Queen.
Она о чемто кричала.
She was carrying on something fierce.
Ты кричала в ответ.
You cried that time.
Почему ты кричала? Рей...
What's the screaming about?
Какое имя она кричала?
What name did she call?
Я слышал, как кричала женщина.
I heard a woman scream.
Мы слышали, как она кричала.
We heard her cry.
Она кричала, что я виноват.
She screamed that I was to blame.
Том услышал, как Мэри кричала.
Tom heard Mary scream.
Я не кричала на Тома.
I didn't shout at Tom.
Она кричала Ты здесь, Тонкин.
She was yelling You're there, Tonkin.
Я кричала, но никто не слышал.
I screamed but nobody could hear me.
Она кричала, прося меня ее выпустить.
She screamed, telling me to let her out.
Я кричала на детей каждую субботу
I screamed at the children every Sabbath
Но я кричала вместе со всеми.
But I recited a cheer. I recited a cheer along with everybody else.
Папа, почему эта маленькая девочка кричала?
Daddy, why this small girl screaming?
Почему ты не кричала, прося помощи?
Why didn't you scream or ring for help?
Не так уж громко она кричала.
Perhaps it wasn't very loud.
Она кричала, но никто её не слышал.
She shouted, but nobody heard her.
Она кричала ему, но он её не слышал.
She shouted to him, but he didn't hear her.
Я кричала, но никто не мог меня услышать.
I screamed but nobody could hear me.
Потом я пришла в студию и просто кричала .
Then I went into the studio and screamed.
О, я знаю, что я должен! Кричала она.
Oh, I know I ought! she cried.
Off ей голову! Королева кричала на весь голос.
'Off with her head!' the Queen shouted at the top of her voice.
Она никогда раньше на меня так не кричала.
She yelled at me like she never had before.
Моя мама не кричала, зато красиво пела утром.
My ma don't laugh much in the morning, but she sings nice hymns.
ночная птица Всю ночь кричала, долгую, как жизнь,
the obscure bird clamour'd the livelong night
Люди кричали в вашу поддержку, и я кричала.
People yelled and screamed, and I yelled.
Я слышала как ты кричала, Верни их немедленно.
I heard you yelling, Bring them back here.