Перевод "кровопролитный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Народы мира многое вложили в долгий и кровопролитный конфликт в Афганистане. | The nations of the world invested heavily in the long and bloody conflict in Afghanistan. |
| Народы мира заплатили дорогой ценой за длительный и кровопролитный конфликт в Афганистане. | The nations of the world invested heavily in the long and bloody conflict in Afghanistan. |
| Однако обстоятельством, отягчающим вину наемников, является то, что их участие придает конфликтам еще более кровопролитный характер и сопровождается совершением вопиющих акций, попирающих права человека. | However, the aggravating factor is that their participation is linked to the bloodier aspects of a conflict and to the most criminal violations of human rights. |
