Перевод "кросс культурное сравнение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сравнение - перевод : сравнение - перевод : сравнение - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сравнение. Ошибочное сравнение. Посмотите.
Comparison. Troubling comparison. Let me show you.
Qt Creator кросс платформенная IDE
Qt Creator
Бесплатный кросс платформенный нотный редактор следующего поколения!
A free next generation cross platform music score editor!
Сравнение трёх файлов
Triple Diff
Сравнение 2 файлов
Comparing 2 files
Сравнение 3 файлов
Comparing 3 files
Сравнение мать насилия.
Comparison is the mother of violence.
XII. Подводное культурное наследие
XII. Underwater cultural heritage
Фокусный механизм и кросс секции двух возможных ориентаций.
Focal mechanism for the main shock, and cross sections of the two possible fault orientations.
Сравнение не является аргументом.
A comparison is not an argument.
Сравнение может показаться чрезмерным.
The comparison may seem over the top.
Просмотр и сравнение шрифтов
Preview and compare fonts
Построчное и посимвольное сравнение
Line By Line And Char By Char Diff Viewer
Сравнение и объединение файлов
File Comparison And Merge
Сравнение каталогов и фильтрация.
Command Line and optional Terminal emulator below.
Сравнение каталогов и фильтрация.
Directory comparison and filtering.
Сравнение ничего не доказывает.
A comparison proves nothing.
Кросс платформенное приложение для оптимизации PNG и JPG файлов.
A cross platform tool for optimizing PNG and JPG files.
Мне кажется, сравнение достаточно правильное.
And this is actually a rather good comparison, it seems to me.
Сравнение и объединение ваших файлов
Compare and merge your files
Мне не нравится это сравнение.
I don't like this comparison.
Сравнение с прокрустовым ложем верно.
The comparison with the bed of Procrustes is suitable.
SpringLobby свободный кросс платформенный лобби клиент для проекта Spring RTS
SpringLobby
Сайт Cultural Survival ( Культурное выживание ) объясняет
Cultural Survival explains
Другие полностью отвергли сравнение с аниме.
Others roundly rejected the anime comparison.
Предварительный просмотр, сравнение и управление шрифтами
Preview, compare and manage fonts
На самом деле подобное сравнение неправомерно.
It was influenced by the Judezmo language.
Сравнение Нью Йорка с Хьюстоном хороший пример такого соотношения, равно как и сравнение Франции с Грецией.
There are no big productivity differences between Finland and Portugal when it comes to standing behind a counter selling stockings.
Сравнение Нью Йорка с Хьюстоном хороший пример такого соотношения, равно как и сравнение Франции с Грецией.
New York versus Houston makes that point just as well as France versus Greece.
55 91. Права человека и культурное разнообразие
55 91. Human rights and cultural diversity
56 156. Права человека и культурное разнообразие
56 156. Human rights and cultural diversity
57 204. Права человека и культурное разнообразие
57 204. Human rights and cultural diversity
58 167. Права человека и культурное разнообразие
58 167. Human rights and cultural diversity
60 167. Права человека и культурное разнообразие
60 167. Human rights and cultural diversity
62 155. Права человека и культурное разнообразие
62 155. Human rights and cultural diversity
Для культурной проблемы культурное решение , заявляет Мигель.
The problem is cultural. The solution, cultural, he said.
Довольно поучительным является сравнение с соседней Турцией.
Comparisons with neighboring Turkey are instructive.
Таким образом, сравнение США и Швеции показательно.
A comparison of the US and Sweden is therefore revealing.
Но это сравнение не выдерживает серьезной проверки.
But this comparison does not bear serious examination.
Это просто сравнение, указывающее на неправильную интерпретацию.
Just a correlation that indicates how things are misinterpreted.
Сравнение трёх файлов и отображение их различий.
Analyze three files and see where they differ.
Мурсолили сравнение между Мурси, Гитлером и Муссолини.
Mursolini drawing comparisons between Mursi, Hitler and Mussolini.
В Twitter пользователь Мария сделала следующее сравнение
One Twitter user made the following comparison
Виртуализация Кросс компилятор Andrew S. Tanenbaum (1984) Structured computer organization 10th Print.
Andrew S. Tanenbaum (1984) Structured computer organization 10th Print.
Во многих отношениях сравнение с империей звучит правдоподобно.
In many ways, the metaphor of empire is seductive.

 

Похожие Запросы : кросс-культурное сравнение - культурное сравнение - кросс-культурное понимание - кросс-культурное лидерство - кросс-культурное сотрудничество - кросс-культурное сотрудничество - кросс-культурное взаимодействие - Сравнение кросс-кантри - Сравнение - сравнение - сравнение - Сравнение - сравнение