Перевод "круизный теплоход" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Круизный лайнер тонет. | The cruise ship is sinking. |
| Королевский круизный корабль в море. | A Royal Caribbean cruise ship at sea. |
| Билет на пуму традиционно обходится значительно дороже, чем на теплоход. | A ticket on a panther traditionally costs significantly more than a motor ship. |
| М. А. Светлова, известная как Светловка 1985 Назван речной теплоход Михаил Светлов (Россия) Документальный фильм Красивое имя, высокая честь. | But what is ridiculous and tragic is that we walk among these events without understanding a thing about them... We are just pathetic remnants of an era that has died... |
| Не обязательно быть специалистом в мореплавании, чтобы понять, что теплоход к мореплаванию пригоден не был можно только подивиться тому, как владельцам удалось добиться признания судна технически годным. | One does not have to be a sailor to see that Bulgaria was not seaworthy, and one can only imagine the number of hurdles the people running it must have jumped to get it past naval safety inspection and other controls. |
| Norwegian Cruise Line Holdings Ltd NCHL.O, третий по величине круизный оператор в мире, находится на завершающей стадии переговоров по приобретению аналогичной компании Prestige Cruises International Inc за приблизительно 3 миллиарда, по сообщениям людей, знакомых с ситуацией. | Norwegian Cruise Line Holdings Ltd NCHL.O, the world's third largest cruise operator, is in advanced talks to acquire peer Prestige Cruises International Inc for around 3 billion, according to people familiar with the matter. |
