Перевод "крупицы мудрости" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

крупицы мудрости - перевод :

ключевые слова : Fraction Grains Crumbs Scrap Shred Wisdom Infinite Wise Courage Knowledge

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он собирал крупицы информации.	He collected bits of information.
Здесь можно видеть крупицы пыльцы.	These are little bits of individual grains of pollen there and there.
Расставим паузы, переведём дыхание, добавим крупицы молчания!	Let's put breaks, breaths, small silences.
В том, что он говорит, нет ни крупицы правды.	There isn't a grain of truth in what he says.
Пословицы полны мудрости.	Proverbs are full of wisdom.
Одиночество школа мудрости.	Solitude is the school of wisdom.
Малтаэль, архангел Мудрости.	Malthael, Archangel of wisdom.
Какой жемчужина мудрости?	What pearl of wisdom?
И была мудрость Соломона выше мудрости всех сыноввостока и всей мудрости Египтян.	Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the children of the east, and all the wisdom of Egypt.
И была мудрость Соломона выше мудрости всех сыноввостока и всей мудрости Египтян.	And Solomon's wisdom excelled the wisdom of all the children of the east country, and all the wisdom of Egypt.
Брайану удалили зубы мудрости.	Brian got his wisdom teeth out.
Тому удалили зуб мудрости.	Tom had his wisdom teeth taken out.
Тому удалили зуб мудрости.	Tom had his wisdom teeth removed.
Ему удалили зуб мудрости.	He had his wisdom teeth removed.
Ей удалили зуб мудрости.	She had her wisdom teeth removed.
Есть два вида мудрости	The important and the unimportant.
У звезд много мудрости.	There is wisdom in the stars.
Израиль потерял остатки своей мудрости?	Has Israel lost the remainder of its wisdom?
Берри Шварц Следуя житейской мудрости	Barry Schwartz Using our practical wisdom
Барри Шварц об утрате мудрости	Barry Schwartz on our loss of wisdom
Кровь народ взывает к мудрости.	People's blood calls for wisdom
У меня режутся зубы мудрости.	My wisdom teeth are coming in.
Учись мудрости на чужих ошибках.	Learn wisdom from the faults of others.
У меня зуб мудрости болит.	My wisdom tooth hurts.
У меня болит зуб мудрости.	My wisdom tooth hurts.
Готовность исправить это признак мудрости.	Willingness to correct is a sign of wisdom.
Готовность исправить это признак мудрости.	Willingness to correct is an indication of wisdom.
Готовность исправить является признаком мудрости.	Willingness to correct is a sign of wisdom.
Готовность исправить является признаком мудрости.	Willingness to correct is an indication of wisdom.
Философия это любовь к мудрости.	Philosophy is the love of wisdom.
Старость это молодость мудрости МН.	3 Шевелев В. Старость это молодость мудрости МН.
Исполнен мудрости и ведения Он!	And He is the All Wise, the All Knower.
Исполнен мудрости и ведения Он!	He is the Wise, the Knower.
Исполнен мудрости и ведения Он!	He is the Most Wise, the All Knowing.
богиню войны, мудрости и сексуальности.	the goddess of war and wisdom and sexuality
Спешат испить из фонтана мудрости.	Thirsty little minds rushing to the fountain of knowledge.
Прошу, научите его всей мудрости.	Please you will help him to learn all wisdom.
Те крупицы философии, что ведут нас к атеизму, лишь вершина айсберга, большая часть которого приводит нас назад к Богу.	Small amounts of philosophy lead to atheism, but larger amounts bring us back to God.
Вот пример и житейской мудрости, и попрания житейской мудрости правилами, которые призваны улучшать положение дел.	So that is an example, both of wisdom in practice and the subversion of wisdom by rules that are meant, of course, to make things better.
В знак Корана, исполненного мудрости (Господней),	I call to witness the Qur'an, custodian of all laws,
Ведь Он могущества и мудрости исполнен!	He is all mighty and all wise.
В знак Корана, исполненного мудрости (Господней),	By oath of the wise Qur an.
В знак Корана, исполненного мудрости (Господней),	By the Wise Koran,
Ведь Он могущества и мудрости исполнен!	And He is the All mighty, the All wise.
В знак Корана, исполненного мудрости (Господней),	By the Qur'an full of wisdom.

Display this page in English