Перевод "крупное совещание" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

совещание - перевод :

крупное совещание - перевод :

ключевые слова : Major Largest Large Biggest Planning Meeting Briefing Conference Staff Emergency

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Крупное.	No.
Крупное капиталовложение.	Capital purchase items.
Это крупное животное.	It's a big animal.
Это самое крупное.	This is the largest.
Объявлено крупное вознаграждение	REWARD... STOLEN SEPT. 5, 1953...
Это было самое крупное совещание, на котором присутствовало больше представителей неправительственных организаций, чем на какой либо из предыдущих конференций ЭСКАТО.	The meeting was larger and was attended by more non governmental organizations than any previous ESCAP Conference.
Слон очень крупное животное.	An elephant is a very large animal.
Слон очень крупное животное.	An elephant is a very large animal.
Это крупное дело, док.	This is big stuff.
На Гаити было крупное землетрясение.	In Haiti, there was a large earthquake.
На Гаити произошло крупное землетрясение.	In Haiti, there was a large earthquake.
Это указывает на крупное открытие.	They point to a major discovery.
Крупное убийство в центре города!	Big murder in big hotel!
Он влез в крупное дело.	He's stumbled onto something big.
Это самое крупное из существующих зданий.	This is the largest building in existence.
Озеро Бива самое крупное озеро Японии.	Lake Biwa is the largest lake in Japan.
Это было первое крупное ветвление франшизы.	This marked the first major branching of the franchise.
Это более крупное фото буддийского монастыря.	This is a close up of the Buddhist monastery.
Погоди, это моё самое крупное дело!	Give me a second. This is the biggest thing in my life! I see.
Синий кит самое крупное животное из существующих.	The great blue whale is the largest animal to have ever existed.
Наиболее крупное извержение произошло в 1856 году.	The last major eruption was in 1866.
Справа от ворот было более крупное здание.	To the right of the gateway was a larger building.
Это самое крупное из озёр, которые образуются в результате наводнений на реке Нигер, и самое крупное озеро в Мали.	Lake Débo is a lake in the central part of Mali, formed by the seasonal flooding of the Niger River basin.
Совещание,	The Meeting
Любое соглашение могло бы рассматриваться как крупное достижение.	Any agreement would be seen as a major achievement.
Самое крупное животное на Земле гигантский синий кит.	The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.
В Риме в правление Тибериуса произошло крупное землетрясение.	A great earthquake occurred in Rome during the reign of Tiberius.
Наиболее крупное и глубокое из них озеро Кщара.	The largest and deepest of them is Lake Kshchara.
Это самое крупное природное озеро в штате Вашингтон.	It is the largest natural lake in the state by any measure.
Но этот маленький пик представляет собой крупное открытие.	But this little bump, actually, really represents a major discovery.
Кита, без сомнения, самое крупное животное в создании .	The whale is doubtless the largest animal in creation.
Давай только побыстрому, у меня наклёвывается крупное дельце.	Process it quickly. I have another big shipment soon.
На конференцию прибыло 26 делегатов, в том числе несколько делегатов, не участвовавших в КОДЕСА. Это было самое крупное совещание представителей политических партий и организаций за всю историю Южной Африки.	The Conference was attended by 26 delegations, including some that had not participated in CODESA, and represented the largest gathering of political parties and organizations in the history of South Africa.
Как долго продлится крупное развертывание американских войск в Ираке?	How long will the United States maintain a large deployment of troops in Iraq?
Второе крупное препятствие интеллектуальный крах так называемой экономической науки .	The second major obstacle is the intellectual demise of what could be called the science of economics.
Это крупное войсковое соединение, состоящее из пяти тысяч солдат.	That is a large force with 5,000 soldiers.
в Косове произошло крупное восстание албанцев против турецкой власти.	By the end of the year Milošević was in control of the Serbian government.
Ке нозеро крупное озеро в Архангельской области (бассейн реки Онега).	The area of the lake is , and the area of its basin is .
Последнее крупное извержение вулкана произошло около 3600 лет назад.	The last major eruption took place about 3600 years ago.
Хаукивеси () крупное озеро в северной части озёрной системы Сайма.	Haukivesi is a lake in southeastern Finland and a part of the Saimaa lake system.
Ещё одно весьма крупное расследование ведётся вокруг мировой дипломатии.	Another rather large investigation is around world diplomacy.
Обращусь в менее крупное предприятие и попрошу о помощи .	Then I thought, I will go to the Small Scale Industries Facilitating Unit and ask help.
Это самое крупное в мире учреждение, занимающееся биомедицинскими исследованиями.	And this is the biggest biomedical enterprise research in the world.
Кроме того, в поддержку подготовки голубой книги крупное международное совещание экспертов по теме Создание финансовых систем, работающих в интересах малоимущего большинства , было созвано Всемирной организацией по банковским операциям для женщин.	In addition, Women's World Banking convoked a major global meeting of experts on Building Domestic Financial Systems that Work for the Poor Majority to support the Blue Book.
Носимое совещание .	The Wearable Meeting.

Display this page in English