Перевод "крупное совещание" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Major Largest Large Biggest Planning Meeting Briefing Conference Staff Emergency

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Носимое совещание .	The Wearable Meeting.
Это крупное животное.	It's a big animal.
Это самое крупное.	This is the largest.
Слон очень крупное животное.	An elephant is a very large animal.
Слон очень крупное животное.	An elephant is a very large animal.
Совещание государств участников	Meeting of States Parties
На Гаити было крупное землетрясение.	In Haiti, there was a large earthquake.
На Гаити произошло крупное землетрясение.	In Haiti, there was a large earthquake.
Созывается международное совещание доноров.	An international donors conference is called.
III. Совещание государств участников	III. Meeting of States Parties
Совещание завершилось к полудню.	The meeting came to an end at noon.
Это твое первое совещание?	Is this your first convention?
Это самое крупное из существующих зданий.	This is the largest building in existence.
Озеро Бива самое крупное озеро Японии.	Lake Biwa is the largest lake in Japan.
Это было первое крупное ветвление франшизы.	This marked the first major branching of the franchise.
В прошлом месяце было совещание.	There was a convention last month.
Совещание начинается в три часа.	The meeting begins at three.
Он не пришел на совещание.	He absented himself from the meeting.
Она предложила мне отменить совещание.	She suggested to me that I call off the meeting.
В соседней комнате проходит совещание.	There is a conference going on in the next room.
В соседней комнате проходит совещание.	There's a meeting going on in the next room.
Совещание провели в прошлом месяце.	The meeting was held last month.
Она предложила мне отменить совещание.	She suggested that I cancel the meeting.
Синий кит самое крупное животное из существующих.	The great blue whale is the largest animal to have ever existed.
Неясно, когда совещание снова будет собрано.	It is not clear when the meeting will open again.
Совещание начинается около 9 часов утра.	The meeting kicks off around 9 o'clock in the morning.
У меня совещание в 2 30.	I have a meeting at 2 30.
Любое соглашение могло бы рассматриваться как крупное достижение.	Any agreement would be seen as a major achievement.
Самое крупное животное на Земле гигантский синий кит.	The largest animal on Earth is the gigantic blue whale.
В Риме в правление Тибериуса произошло крупное землетрясение.	A great earthquake occurred in Rome during the reign of Tiberius.
Наиболее крупное и глубокое из них озеро Кщара.	The largest and deepest of them is Lake Kshchara.
syrianews Лига арабских государств проводит неотложное совещание.	syrianews Arab League to hold an urgent meeting.
Я не знаю, почему совещание было отложено.	I don't know why the meeting was postponed.
Мы продолжим совещание после перерыва на чай.	We'll resume the meeting after tea.
Мы продлили совещание ещё на десять минут.	We extended the meeting another 10 minutes.
Как долго продлится крупное развертывание американских войск в Ираке?	How long will the United States maintain a large deployment of troops in Iraq?
Второе крупное препятствие интеллектуальный крах так называемой экономической науки .	The second major obstacle is the intellectual demise of what could be called the science of economics.
Это крупное войсковое соединение, состоящее из пяти тысяч солдат.	That is a large force with 5,000 soldiers.
Совещание Национальной законодательной ассамблеи Таиланда, назначенной военным правительством.	Thailand's military appointed National Legislative Assembly in session.
Как только совещание закончилось, они приступили к работе.	As soon as their meeting was over, they set to work.
Это крупное рассеянное скопление звёзд от 5 до 10 звёздной величины.	It is of the 10th magnitude and is a member of the Virgo Cluster.
Рижское совещание вряд ли породит новые инициативы, достойные газетных заголовков.	The Riga meeting is unlikely to produce any headline grabbing new initiatives.
Совещание министров юстиции стран членов Содружества в Лагосе (1975 год).	Commonwealth Law Minsters apos Meeting at Lagos (1975).
Совещание началось в 2 30 и закончилось в 5 00.	The meeting started at 2 30 and ended at 5 00.
В этом случае на такое совещание не распространяются настоящие Правила процедуры.	In this case, the meeting shall not be subject to the present Rules of Procedure.

Display this page in English