Перевод "крут" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том крут. | Tom's great. |
| Том крут. | Tom is a tough one. |
| Я крут. | I'm cool. |
| Том очень крут. | Tom is very cool. |
| Он умён, крут и привлекателен. | He's smart, cool and attractive. |
| Я недостаточно крут, чтобы знать про все эти группы. | I'm not cool enough to know of all those other bands. |
| Хочу говорить Смотрите, теперь я крут . Я стоял в очереди и таки получу свой. | I want to say, Look now I'm cool I stood in line and I'll get mine. |
| Угол унитаза недостаточно крут, либо труба, соединяющая кафельную чашу с отверстием, неправильно наклонена, либо отверстие разрушается под собственным весом. | The angle of the toilet pan is not steep enough, or the pipe that connects the pan to the pit is not sloped properly, or the pit collapses on its own weight. |
| Вот то, на чем мнение большинства сходится Гангнам самый пафосный район Сеула, и в своем клипе Psy в утрированной манере изображает жителя Гангнама, который хвастается по поводу того, насколько он крут в глазах девчонок. | The basic commentary people agree is as follows Gangnam is Seoul's poshest neighborhood and in the video Psy acts in a exaggerated Gangnam man's character who brags about how great he is at impressing girls. |