Перевод "крылышки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вручать крылышки . | Present wings. |
| Милые белые крылышки . | Nice little white wings. |
| Маленькие белые крылышки. | Nice little white wings. |
| Расправьте крылышки в стороны. Правильно. | Spread out your wings that's right. |
| О, тут даже куриные крылышки есть. | Hey, there are even chicken wings. |
| Будет вручать крылышки пилотам в Апланде. | Will present wings to pilots at Uplands. |
| Делает крылышки, которые обожают Санджей и Крейг. | Craig does not like to be called just a pet. |
| Нестераемым фломастером нарисуйте глаза и крылышки петушку. | Use a permanent marker to draw the eyes and the wings of the rooster. |
| Теперь мы прикрепим крылышки бабочки к телу гусеницы. | Now we are going to attach the butterflys wings to the caterpillar body. |
| Секрет этого блюда жареные куриные крылышки, поэтому оно называется БонЧжунГу. | The focus of this one is the fried chicken wings so it's called, Bong Joon Gu! |
| Накачайте голубой шарик оставляя около 5см хвостик, чтобы сделать крылышки. | Inflate a blue balloon leaving a two inch flat tail to make the wings. |
| Кармен еще ребенок из тех, что любят отрывать мухам крылышки. | Carmen is still a little child who likes to pull the wings off flies. |
| Она не будет мне досаждать, и я крепко свяжу ее крылышки. | She gives me any trouble she'll find herself with her wings pinned right to the ground! |
| Сейчас мы можем прикрепить...э, крылышки к телу гусеницы чтобы сделать бабочку. | Now we can attach...uh, wings to the caterpillar body to make a butterfly. |
| Почему в меню свиные крылышки, хотя у свиней на самом деле нет крыльев? | Why are there pork wings on the menu when pigs don't actually have any wings? |
| Дикон, Ваше Высочество, он был рыцарем, пока ваш брат не подрезал ему крылышки. | Dickon was a knight before your brother hacked off his spurs... ... oversomelittlemischance. |
| Третье! У них есть еще больше. Пару месяцев назад они выпустили также куриные крылышки. | They have more chicken dishes, they have steak dishes, and they just came out a few months ago with Buffalo wings, as well. |
| Завязь расположена выше и имеет два плодолистика, чьи крылышки вытягиваются из цветка по этому признаку легко определить, какой цветок является женским. | The ovary is superior and has two carpels, whose wings elongate the flowers, making it easy to tell which flowers are female. |
| В прошлом он подрезал крылышки Акбару Хашеми Рафсанджани, который имел сильные связи среди бизнесменов, и реформатору Мохаммаду Хатами, которого поддерживали прозападные профессионалы из среднего класса. | In the past, he clipped the wings of Akbar Hashemi Rafsanjani, who had strong ties to the merchant class, and of Mohammad Khatami, a reformer whose support came from Westernized middle class professionals. |
