Перевод "крышка горловины топливного бака" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

крышка - перевод :

Lid

крышка - перевод :

Cover plate

крышка горловины топливного бака - перевод :

Fuel filler cap

крышка - перевод :

Cap cover

ключевые слова : Buck Rogers Super Buck Screwed Fucked Toast Fuel Tank Hydrogen Helluva Pump

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Крышка закрыта.	The lid is closed.
Нам крышка.	We're screwed.
Мне крышка.	I'm done for.
Открыта крышка	Cover open
Верхняя крышка	Top Cover
Крышка аккумулятора	Battery Cover
Крышка контроллера	Controller Cover
Вам крышка !	You're not through with this.
Тебе крышка.	JIM Now the gun's on the other shoulder.
Посмотри на Бака.	Get a load of Buck, will you?
Крышка не открывается.	The lid won't open.
Крышка над этим.	Cover this over.
Теперь мне крышка.	I'm finished now.
Где крышка от сковородки?	Where's the pan lid?
Когда крышка лэптопа закрыта	When Laptop Lid Closed
Я знаю, мне крышка.	I know when I'm licked.
Это крышка моей пробирки.	So this is the cap for my tube.
Крышка закрывается, он самоочищается.	The lid closes, it self cleans.
C 00FFFF Нам крышка.	We're done for.
Что касается требований к оборудованию, то FMVSS 135 содержит положения об индикаторе износа тормозных накладок, об отключении АБС, о маркировке топливного бака и об индикаторе износа тормозной системы.	With respect to the equipment requirements, FMVSS No. 135 includes provisions addressing the brake lining wear indicator, an ABS disabling switch, reservoir labelling, and a brake system warning indicator.
Крышка этой коробки не поднимется.	The lid of this box won't lift.
Эта крышка навинчивается на банку.	The lid screws onto the jar.
Где крышка от этой сковороды?	Where's the lid for this pan?
Крышка закрыта, выполняется очистка экрана.	Laptop lid is closed, blanking screen now.
Крышка закрыта, выполняется завершение работы.	Laptop lid is closed, shutting down now.
Великолепная крышка для iPad Mini.	Gorgeous iPad Mini cover. Maybe, I need to shop, and I click on that beautiful shop button, and, hey, now, I can pick my Envelope Clutch, Travel Pocket, Large Pouch,
А допустим, мне не крышка?	And suppose my number ain't up?
Это означает, что комуто крышка .	THAT MEANS THE ROPE FOR SOMEBODY. HEH, HEH.
А моим ботинкам будет крышка.	And my shoes will be ruined.
На каждый горшок есть своя крышка.	There's a lid for every pot.
На каждый горшок есть своя крышка.	There is a lid for every pot.
Крышка закрыта, выполняется переход к гибернации.	Laptop lid is closed, hibernating now.
Многосторонние договоренности в отношении ядерного топливного цикла	Multilateral nuclear fuel cycle arrangements
Приоритеты президента Ли Мен Бака менее очевидны.	The priorities for President Lee Myung bak are less obvious.
Таковы мои надежды и ожидания от БАКа.	Such are my hopes and expectations for the LHC.
Установить ручки бака охлаждающей жидкости на танк	Install the Coolant Tank Handle onto the Tank
УБИЙСТВО НА ПОЧВЕ РЕВНОСТИ! Убийца Бака Маллигана...	MATÓ AL HOMBRE QUE ATACÓ A SU NOVIA
Это был не стоиеновик, а бутылочная крышка.	It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap.
Если они нас найдут, то нам крышка.	We're dead if they find us.
Крышка закрыта, выполняется переход к спящему режиму.	Laptop lid is closed, suspending now.
Он полностью автоматизирован ты подходишь, крышка поднимается.	It's fully automated you walk towards it, and the seat lifts.
Имя Бака носит один из кратеров на Луне.	The crater Back on the Moon is named in his memory.
По словам Бака, музыканты записали около 30 песен.	According to Buck, the musicians recorded about 30 songs.
Она похожа на тигрицу из фильма Фрэнка Бака.	She looked like Frank Buck brung her back alive.
Эта крышка защищает внутренних подвижных частей от загрязнения	This cover protects the internal moving parts from contamination

Display this page in English