Перевод "крышка крышка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
крышка - перевод : крышка - перевод : крышка - перевод : крышка крышка - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Крышка закрыта. | The lid is closed. |
| Нам крышка. | We're screwed. |
| Мне крышка. | I'm done for. |
| Открыта крышка | Cover open |
| Верхняя крышка | Top Cover |
| Крышка аккумулятора | Battery Cover |
| Крышка контроллера | Controller Cover |
| Вам крышка ! | You're not through with this. |
| Тебе крышка. | JIM Now the gun's on the other shoulder. |
| Крышка не открывается. | The lid won't open. |
| Крышка над этим. | Cover this over. |
| Теперь мне крышка. | I'm finished now. |
| Где крышка от сковородки? | Where's the pan lid? |
| Когда крышка лэптопа закрыта | When Laptop Lid Closed |
| Я знаю, мне крышка. | I know when I'm licked. |
| Это крышка моей пробирки. | So this is the cap for my tube. |
| Крышка закрывается, он самоочищается. | The lid closes, it self cleans. |
| C 00FFFF Нам крышка. | We're done for. |
| Крышка этой коробки не поднимется. | The lid of this box won't lift. |
| Эта крышка навинчивается на банку. | The lid screws onto the jar. |
| Где крышка от этой сковороды? | Where's the lid for this pan? |
| Крышка закрыта, выполняется очистка экрана. | Laptop lid is closed, blanking screen now. |
| Крышка закрыта, выполняется завершение работы. | Laptop lid is closed, shutting down now. |
| Великолепная крышка для iPad Mini. | Gorgeous iPad Mini cover. Maybe, I need to shop, and I click on that beautiful shop button, and, hey, now, I can pick my Envelope Clutch, Travel Pocket, Large Pouch, |
| А допустим, мне не крышка? | And suppose my number ain't up? |
| Это означает, что комуто крышка . | THAT MEANS THE ROPE FOR SOMEBODY. HEH, HEH. |
| А моим ботинкам будет крышка. | And my shoes will be ruined. |
| На каждый горшок есть своя крышка. | There's a lid for every pot. |
| На каждый горшок есть своя крышка. | There is a lid for every pot. |
| Крышка закрыта, выполняется переход к гибернации. | Laptop lid is closed, hibernating now. |
| Это был не стоиеновик, а бутылочная крышка. | It wasn't a 100 yen coin, it was a bottle cap. |
| Если они нас найдут, то нам крышка. | We're dead if they find us. |
| Крышка закрыта, выполняется переход к спящему режиму. | Laptop lid is closed, suspending now. |
| Он полностью автоматизирован ты подходишь, крышка поднимается. | It's fully automated you walk towards it, and the seat lifts. |
| Эта крышка защищает внутренних подвижных частей от загрязнения | This cover protects the internal moving parts from contamination |
| Теперь, когда Мери исчезла со всеми деньгами, мне крышка. | Now that Mary's disappeared with all the money, I'm screwed. |
| Также стала доступна панорамная стеклянная крышка, известная как SkyDome . | It also has a panoramic glass roof as an option, known as the SkyDome. |
| Крышка флакона, ограненная, как бриллиант, напоминает форму Вандомской площади. | By some accounts, its stopper, cut like a diamond, is inspired by the geometry of the place Vendôme. |
| Я думаю так, если твоему кораблю крышка, то и тебе тоже. | The way I see it, if your ship's number is up, you're gonna get it. |
| Только крышка отвалилась, и я вывалился на дорогу в миле отсюда. | Only the tailgate opened up, Prew,about a mile back and I fell out in the road. |
| Если он узнает, что нас разыскивают вместе с ним, нам крышка. | First time he finds out they're looking for us together, we're through. Never mind the radio. |
| C 00FFFF Если мы замахнёмся на такое, нас поймают, и крышка. | If we get greedy and get caught, we're done for. |
| Я вас предупреждаю! Уступите ей хоть в чемто а потом вам конец, крышка. | But I'm warnin' ya, you give 'em an inch, and they'll walk all over ya! |
| Поскольку сейчас крышка закрыта, включится режущий лазер, который начнет выполнять гравировку или резку заготовки. | Because the lid is now closed, the cutting laser will activate and begin to engrave and or cut your piece. |
| Возможно, один из самых известных предметов это крышка сумки, выполненная из золота и клуазоне. | Probably one of the most famous objects is this purse lid. Which is made of gold and cloisonné. |
Похожие Запросы : крышка цилиндра - Крышка отсека - крышка дерева - крышка кабеля - верхняя крышка - общая крышка - крышка бака - масло крышка - сферическая крышка - крышка унитаза - крышка щитка
