Перевод "кудри" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

кудри - перевод :
ключевые слова : Curls Locks Curly Thick Shoulders

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты только погляди на эти кудри.
Look at these curls.
Сделай что нибудь с этим, или просто сделай кудри..
Do something about this here, or just curl it.
голова его чистое золото кудри его волнистые, черные, как ворон
His head is like the purest gold. His hair is bushy, black as a raven.
голова его чистое золото кудри его волнистые, черные, как ворон
His head is as the most fine gold, his locks are bushy, and black as a raven.
Потом они оба низко поклонился, и их кудри запутался вместе.
Then they both bowed low, and their curls got entangled together.
Инцидент произошел вечером 29 сентября на улице Ивана Кудри, сообщили столичные правоохранители.
The incident occurred on the evening of September 29 on the street Ivana Kudri, reported city law enforcement officers.
Светлые кудри Пэм стали знаменитыми благодаря ее роли в эротическом телесериале Спасатели Малибу .
Pam's blonde locks were made famous by her role in sexy TV show Baywatch.
Имя , я обещаю, когда у меня будет мальчик, и будет иметь нити черные кудри
Name, I promise, when I'll have a little boy, and will have strands of black curls
На глазах тысяч поклонников новоявленная певица дуэтом с Настей Кудри исполнила песню Нам будет жарко .
The newly minted singer performed the song We will be hot , in a duet with Nastia Kudry, in front of thousands of fans.
Памела Андерсон отрезает свои культовые светлые кудри и впервые показывает свою радикально новую короткую прическу.
Pamela Anderson chops off those iconic blonde locks, debuts dramatic new pixie cut.
От Эдварда ей достались черты лица и бронзовый цвет волос, от Беллы шоколадный цвет глаз, а кудри от дедушки Чарли.
She has the same facial features and hair color as Edward, but has curly hair inherited from her grandfather, Charlie Swan, and brown eyes like Bella.
Я сплю, а сердце мое бодрствует вот , голос моего возлюбленного, который стучится отвори мне, сестра моя, возлюбленная моя, голубица моя, чистая моя! потому что головамоя вся покрыта росою, кудри мои ночною влагою .
I was asleep, but my heart was awake. It is the voice of my beloved who knocks Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled for my head is filled with dew, and my hair with the dampness of the night.
Я сплю, а сердце мое бодрствует вот , голос моего возлюбленного, который стучится отвори мне, сестра моя, возлюбленная моя, голубица моя, чистая моя! потому что головамоя вся покрыта росою, кудри мои ночною влагою .
I sleep, but my heart waketh it is the voice of my beloved that knocketh, saying, Open to me, my sister, my love, my dove, my undefiled for my head is filled with dew, and my locks with the drops of the night.

 

Похожие Запросы : контактный кудри