Перевод "кузнецом" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Он был искусным кузнецом. | He was a skilled blacksmith. |
| Он был опытным кузнецом. | He was a skilled blacksmith. |
| Том был наилучшим кузнецом. | Tom was the best blacksmith. |
| Чтобы стать кузнецом, надо ковать. | It's by smithing that one becomes a blacksmith. |
| Кузнецом была заложена исторически обоснованная теория экономического роста. | Kuznets founded the historically grounded theory of economic growth. |
| Усовершенствованные Кузнецом методы расчёта национального дохода и связанных показателей стали классическими и легли в основу системы национальных счетов. | Improved methods for calculating the national income and related indicators have become classics and formed the basis of the modern system of national accounts. |
| Работы по измерению объёма национального производства начались в 30 е годы XX века экономистом Саймоном Кузнецом в Департаменте Коммерции США. | Some of the complications involved in comparing national accounts from different years are explained in this World Bank document. |
| Фундаментальные академические курсы в этом институте способствовали приобретению Кузнецом исключительной эрудиции в вопросах экономики, а также в истории, демографии, статистике, естественных науках. | Basic academic courses at the Institute helped him to acquire exceptional erudition in economics, as well as in history, demography, statistics and natural sciences. |
