Перевод "куколку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Куколку? | A doll? |
| Старик дал ей куколку. | The old man gave her a small doll. |
| Стив выбрал себе куколку. | Steve sure picked himself a doll. |
| Знаешь, нам надо уже и тебе подбирать куколку. | You know we gotta start rounding up a doll for you. |
| Я и Стив сразу узнаём хорошенькую куколку, когда увидим, не так ли, Стив, а? | Me and Steve, we know a good doll when we see one, don't we, Steve, huh? |
| Когда ребенок был убран и превращен в твердую куколку, Лизавета Петровна перекачнула его, как бы гордясь своею работой, и отстранилась, чтобы Левин мог видеть сына во всей его красоте. | When the baby had been swaddled and made into a firm doll, Mary Vlasevna turned it over as if proud of her work, and stepped aside that Levin might see his son in all his beauty. |
| Ну, может быть, вы не нашли его так же, 'сказала Алиса, но, когда нужно превратиться в куколку вы когда нибудь, вы знаете, а потом после этого в бабочка, я думаю, вы будете чувствовать это немного странно, не так ли? | 'Well, perhaps you haven't found it so yet,' said Alice 'but when you have to turn into a chrysalis you will some day, you know and then after that into a butterfly, I should think you'll feel it a little queer, won't you?' |
