Перевод "кукушки" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Боже мой, у тебя голова как гнездо кукушки. | Land of Goshen! Your hair looks like a hoorah's nest. |
И только через несколько страниц там он был в центре внимания вновь в связи с желтоносый кукушки. | And only a few pages later there he was in the limelight again in connection with the yellow billed cuckoo. |
В апреле 2013 года Little Brown опубликовал Зов кукушки , дебютный роман автора Роберта Гэлбрейта, которого издатель описал как бывший штатский следователь военной полиции, который в 2003 году ушёл на работу в сферу гражданской безопасности . | In April 2013, Little Brown published The Cuckoo's Calling , the purported début novel of author Robert Galbraith, who the publisher described as a former plainclothes Royal Military Police investigator who had left in 2003 to work in the civilian security industry . |