Перевод "кулинарную" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том начал писать кулинарную книгу. | Tom has begun writing a cookbook. |
| Кто дал тебе ту кулинарную книгу? | Who gave you that recipe book? |
| Кто дал вам ту кулинарную книгу? | Who gave you that recipe book? |
| Кто дал ему эту кулинарную книгу? | Who gave him that recipe book? |
| Кто дал ему ту кулинарную книгу? | Who gave him that recipe book? |
| Кто дал ей эту кулинарную книгу? | Who gave her that recipe book? |
| И мне пришла в голову мысль написать кулинарную книгу. | And I came up with an idea that I will write a cookbook. |
| Французы тоже внесли вклад в кулинарную историю Мексики. Благодаря им в ней появились такие мучные изделия, как сладкий хлеб и болильо. | The French also had their part in the story, adding baked goods such as sweet breads and the bolillo. |
| В конце концов, может ли кто нибудь представить себе французских солдат, едящих пятнистую собаку (вареный пудинг с изюмом) или какую либо другую кулинарную особенность Королевского ВМФ? | After all, can anyone imagine French sailors eating spotted dick or any other culinary peculiarity of the Royal Navy? |
| Проявляя в какой то степени собственную кулинарную солидарность, они встретились с репортером на ужин в Eisenberg's Sandwich Shop, крошечной простенькой закусочной во Флэтайронском квартале, которая работает с 1929 года, года Биржевого краха. | Showing some culinary solidarity of their own, they met a reporter for dinner at Eisenberg's Sandwich Shop, a tiny no frills lunch counter in the Flatiron district that has been in business since the year of the crash, 1929. |