Перевод "купались" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Swimming Swam Bathed Bathing Baths

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Дети купались голышом.
The children were swimming in the altogether.
Дети купались голышом.
The children were swimming in the nude.
Дети купались голышом.
The children were swimming naked.
Дети купались нагишом.
The children were swimming naked.
Мы купались при луне.
We swam in the moonlight.
С кем вы купались?
Who did you swim with?
Они купались в солнечных лучах.
They basked in the sun.
Кто то загорал, другие купались.
Some people were sunbathing, others were swimming.
Вы когда нибудь купались в озере?
Have you ever swum in a lake?
Мы раньше купались в этом озере.
We used to swim in this lake.
Вы когда нибудь купались в этом озере?
Have you ever swum in this lake?
Мы пошли на пляж и весь день там купались.
We went to the beach and swam all day.
Одни мылись, молодые ребята купались в реке, другие прилаживали место для отдыха, развязывали мешочки с хлебом и оттыкали кувшинчики с квасом.
Some had a wash. The young lads bathed in the river others arranged places for their after dinner rest, unfastened their bags of bread and unstoppered their jugs of kvas.
Мы пировали и кутили. Купались мы в пороке, И все мы страхи позабыли, вкушая новой жизни соки. И позабыли мы про время, что ранит оно больней ножа.
We feasted and reveled and rutted in muck, Forgetting our peril, forgetting to duck, Forgetting times arrows are sharper than knives.