Перевод "купить акции" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Или сказать, какие акции купить, чтобы разбогатеть | Or I could tell you what stock to buy and strike it rich |
Инвестиционная компания обманом заставила клиентов купить ничего не стоящие акции. | The investment firm tricked customers into buying worthless stock. |
Вы можете продать вашу долю в Starbucks и купить акции другой компании. | You can sell your shares of Starbucks and buy shares in another company. |
Моя домовладелица считает, что я должна продать акции и купить гос. облигации. | My landlady thought I ought to sell the stock and buy government bonds. |
Акции | Stock |
Акции? | Mmmhmm. Stock? |
Социальные акции. | Social action. |
Акции упали? | Stock market go down? |
Наконец, предлагая купить акции во взаимном фонде акционерного капитала, центральный банк предоставляет частным инвесторам стимул и уверенность для рекапитализации банковской системы. | Finally, by offering to buy shares in a mutual fund of bank stocks, the central bank gives private investors the incentive and the confidence to recapitalize the banking system. |
Он вложил тысячи долларов собственных денег в этот проект и убедил жителей населённых пунктов, расположенных вдоль главного маршрута дороги, купить акции компании. | He invested thousands of dollars of his own money in the project and convinced residents along the line's main route to buy stock in the company. |
Присоединяйтесь к акции! | Join the action! |
С сайта акции. | From the campaign website. |
Акции и облигации? | Stocks and bonds? No. |
К нашей акции. | Jointpunitive action. |
Предлагая купить акции во взаимном фонде за минимальную предустановленную цену, центральный банк обеспечил бы способ направлять капитал в финансовую систему во времена кризиса. | By offering to buy shares in the mutual fund at a minimum preset price, the central bank would provide a way of channeling funds into the financial system in times of crisis. |
Купить? | Buy any? |
Акции и длительный период | Stocks and the Long Run |
Цены на акции упали. | Stock prices dropped. |
Я купил акции Yahoo. | I own the stock. |
Обязательство ФРС купить акции взаимного фонда за существующую цену, заставило бы инвесторов инвестировать капитал в более сильные банки, чтобы воспользоваться преимуществом поддержки цены центральным банком. | The Fed s commitment to buy shares of the mutual fund at a preset price would have caused investors to put new capital into the stronger banks to take advantage of the central bank s price support. |
Обязательство ФРС купить акции взаимного фонда за существующую цену, заставило бы инвесторов инвестировать капитал в более сильные банки, чтобы воспользоваться преимуществом поддержки цены центральным банком. | The Fed s commitment to buy shares of the mutual fund at a preset price would have caused investors to put new capital into the stronger banks to take advantage of the central bank s price support. |
Я хотел купить яблоко, но не мог купить одно яблоко, требовалось купить целый пакет. | I had to buy a whole bag of apples. So I did. I bought one bag of apples, |
Хотите купить? | Want to buy one? |
Что купить? | What should I buy? |
Молока купить? | Should I buy some more milk? |
КУПИТЬ ЯБЛОК | BUY SOME APPLES |
Хотите купить? | Want to buy one? Totally different, right? |
Купить, Андре? | Buy, André? |
Купить сашими? | Buy some sashimi? |
Купить виски. | To get a whiskey. |
Купить её. | Buy her off. |
Избивали их, несмотря на то, что это были мирные акции, даже не акции протеста. | They were actually abusing them, despite the fact of how peaceful these guys were they were not even protesting. |
Но разве акции не опасны? | But aren t stocks risky? |
Супер, что делаются подобные акции. | It's super that we have actions like this one. |
Подавление акции протеста 18 мая. | Suppression of the protests on May 18. |
Логотип акции One Billion Rising | One Billion Rising Logo, V Day Advertisment |
(Полиция арестовала трех участников акции). | Traditionally, the weak and useless currencies were thrown into the abyss |
Акции компании дают высокий доход. | The company shares give a high yield. |
Все старались продать свои акции. | Everyone tried to sell their stocks. |
Все пытались продать свои акции. | Everyone tried to sell their stocks. |
Особые цены и акции автодилеров. | Car dealerships offering special prices and sales. |
Акции Петровиц по 200 долларов! | Petrowitz shares are for 200! |
Отчасти, но, в основном, акции. | A little, but mostly stock. |
В результате этих факторов рост возобновился в еврозоне, а ее акции недавно превзошли акции США. | As a result of these factors, eurozone growth has resumed, and eurozone equities have recently outperformed US equities. |
Что бы ты хотел купить? Я бы хотел купить собаку . | What would you like to buy? I would like to buy a dog. |
Похожие Запросы : акции купить - акции назад купить - Обыкновенные акции акции - акции или акции - акции или акции - Купить онлайн - купить активы - купить меня