Перевод "купить продукты" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

купить - перевод :
Buy

купить - перевод : купить продукты - перевод : продукты - перевод :
ключевые слова : Buying Bought Groceries Products Dairy Foods Ingredients

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Останавливался только купить продукты.
Except I stopped to get some groceries.
Бабушка пошла на рынок купить продукты для всей семьи.
Grandma went to the market to buy food for the family.
Это происходит потому, что вы хотите купить эти продукты.
And this happens because you wanna buy those products.
Потом мы должны на эти деньги, которые заработали, купить продукты ещё час, купить одежду, в общем, 10, 12, 14 часов, 16 часов в день.
Then, we have to spend the money we earned to buy food another hour, we also buy clothes... All in all 10, 12, 14, 16 hours a day.
Спросите у них, что лучше купить в этот день. Купите настоящие продукты, приготовьте их и съешьте вместе.
Buy some real food with those people, and cook it and eat it together.
Как следствие, достаточно значительное число граждан не могут купить недостающие продукты, а также другие предметы из за высоких цен, особенно на белковосодержащие продукты, и результатом этого становится недоедание.
Consequently, the largest number of citizens cannot buy what they lack of these and other items because of the high prices, especially for protein items, and they are therefore suffering from malnutrition.
Из за низкой покупательной способности многие люди не могут позволить себе купить все продукты, в которых они нуждаются.
Because of low purchasing power many people cannot buy all the food they need.
Продукты,
b) Navigational support (NS)
Продукты
Products
продукты (Бертло).
propylene) and DME.
Продукты питания
Food
Продукты питания ?
Food? said Kemp.
Основные продукты
Temperature control units
Бакалейные продукты
Fruit and vegetable Meat Dairy Dry grocery Total
Вот продукты.
Here's the food.
Раздели продукты!
Portion the breakfast out!
Его можно разделить на зерновые продукты, мясо и мясные продукты, молочные продукты, фрукты и овощи.
And then they break it out between the cereals, meats, dairy and related products, fruits and vegetables.
Но в конечном счете, значки только ценные в компании, если они являются частью процесса, который говорят, получает больше людей, чтобы купить продукты.
But ultimately, the badges are only valuable to the company if they are part of some process that say, gets more people to buy products.
Там вы могли купить свежие продукты, поговорить с фермером, узнать у него, как идут дела, и могли пожаловаться на дороговизну его продуктов.
You could buy fresh produce there, you could talk to the farmer about how things were going, and you could complain to him about why his food was so expensive.
Смотритель парка поможет вам установить трейлер... как только коммуникации будут подведены, вы можете включить холодильник и водонагреватель, купить продукты и начать есть.
The park attendant will help you get your coach in position and as soon as utilities are attached to coach you can turn on the refrigerator and the water heater shop for food and start eating.
Вы продукты эволюции.
You are the products of evolution.
Опасные продукты разложения
A10.2.10.6 Hazardous decomposition products
Продукты питания некачественные.
The food quality is not good.
Генетически модифицированные продукты.
Genetically engineered food.
Вы производите продукты.
You're a product builder.
Продукты и услуги
Products and services
Подержи ка продукты.
Hold the groceries.
Сколько стоят продукты?
What'll it cost the housewife for groceries?
Купить?
Buy any?
Заработанные своим трудом деньги женщины тратят на то, чтобы купить продукты, внести плату за обучение своих детей в школах и оплатить медицинское обслуживание.
Women use the money they earn from selling produce to pay for food, children's school fees and medical needs of their families.
Никто из респондентов не приобретал экологически чистые продукты продукты питания, хотя
The investigation found that out of 865 questionnaire responses from all EU Member States, 67 of respondents said that environmental criteria were used in purchasing.
Тем не менее, после того, как им объяснили, 88 заявили, что они хотели бы купить сертифицированные органические продукты, потому что они полезнее для здоровья.
Only in four out of the 12 EECCA countries, however, was calorie intake in 2005 higher than pre transition levels. Average calorie consumption in Armenia, Tajikistan and Uzbekistan remains below or close to the WHO average recommended levels for men and women.
Я хотел купить яблоко, но не мог купить одно яблоко, требовалось купить целый пакет.
I had to buy a whole bag of apples. So I did. I bought one bag of apples,
Финансовые продукты по рецепту
Prescription Financial Products
Здесь трудно достать продукты?
Is food scarce around here?
Продукты здесь слишком дорогие.
The food here is too expensive.
Это продукты среднего качества.
These products are mediocre quality.
Продукты или массовые товары
Products or masses of goods
A4.3.10.6 Опасные продукты разложения
When listing biological limit values, use the chemical identity as specified in Section 3 of the SDS.
Продукты или масса товаров
Products or masses of goods
E. Неметаллические минеральные продукты
E. Non metallic mineral products
Животные продукты весь день.
Animal products all day long.
Где все продукты питания?
Where's all the food?
Существуют мобильные продукты получше.
Yeah. There's a better mobile product.
Продукты портились на жаре.
Food rotted in the heat.

 

Похожие Запросы : купить продукты от - продукты, - Купить онлайн - купить активы - купить меня - купить в - купить заказ - купить сейчас - стоит купить - купить цена - купить для