Перевод "купюрами" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
купюрами - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Сегодня вечером тоже швыряетесь десятидолларовыми купюрами? | Throwing away any tendollar bills tonight? |
крупными купюрами, в п тьсот и тыс чу фунтов. | Large denominations, Pound500 or Pound1,000 each. |
Мы решили сделать это этой осенью, мы их будем выпускать, вероятно 1000 купюрами | We've decided to do it this fall we will issue them, probably in denominations of 1,000 dollars. |
можно деньги купюрами по десять тысяч... в двух пакетах... и в каждом одинаковая сумма. | I want it in 10,000franc notes. Divided equally into two packets. |
Для контраста, я взял тарелки с шестью однодолларовыми купюрами и оставил их в тех же холодильниках. | In contrast, I took a plate with six one dollar bills, and I left those plates in the same refrigerators. |
Проект называется Восточная Украина без купюр , но интервью показывают Украину опосредовано через различные варианты с различными купюрами. | This project is called Eastern Ukraine Unfiltered, but the interviews depict a Ukraine mediated through multiple filters. |
Ёто логика. ѕ тьдес т п ть тыс ч фунтов мелкими купюрами поместились бы только на тележку. | Pound55,000 of small currency would have needed a handcart to transport it. |
Я лично думаю, что курица, это то, ради чего можно пойти на убийство. Как матрас, набитый долларовыми купюрами. Или может быть и другая причина. | And personally, I think a chicken is as good a reason for murder as a blonde, a mattress full of dollar bills, or any of the customary, unimaginative reasons. |