Перевод "купюру" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

купюру - перевод :

ключевые слова : Bill Crisp Counterfeit Bills Note

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вы можете разменять пятидолларовую купюру?	Can you change a five dollar bill?
Вы можете разменять тысячеиеновую купюру?	Can you break a 1000 yen bill?
Вы можете разменять тысячеиеновую купюру?	Can you break a 1,000 yen bill?
Этот малыш порвал десятидолларовую купюру.	This little baby tore up a 10 dollar bill.
Салли разменяла двадцатидолларовую купюру на пятидолларовые.	Sally exchanged a twenty dollar bill for five dollar bills.
Том нашёл на улице стодолларовую купюру.	Tom found a hundred dollar bill on the street.
Помните, я отсюда забрала одну стодолларовую купюру...	I'll do the same problem over again 703 67.
Вы не могли бы разменять мне стодолларовую купюру?	Could you give me change out of a hundred dollar bill?
Том достал из кармана купюру в двадцать долларов.	Tom took a twenty dollar bill out of his pocket.
Том вынул из кармана купюру в двадцать долларов.	Tom took a twenty dollar bill out of his pocket.
Том вытащил из кармана купюру в двадцать долларов.	Tom took a twenty dollar bill out of his pocket.
Передайте по кругу эту купюру, быстро рассмотрите ее.	Pass around this bill. Look at it quickly, both sides.
Салли разменяла купюру в двадцать долларов на купюры по пять.	Sally exchanged a twenty dollar bill for five dollar bills.
Люди могли нарисовать контур или рожицу и всё это объединялось в купюру.	People, if they drew a stick figure or a smiley face, it actually made it into the bill.
Люди могли нарисовать контур или рожицу и всё это объединялось в купюру.	People, if they drew a stick figure or a smiley face, it actually made it into the bill.
Если я заберу отсюда одну стодолларовую купюру, то здесь останется 600 долларов.	So 703 67 is 636. Now you might be saying, OK Sal, I kind of get what you did, you took 100 from here, you put 90 here, so that became a 9, you gave 10 here.
Я нашел 100 купюру в его жилете и около 30 в кармане брюк.	I found a 100 bill in his vest pocket and about 30 in his pants.
И я добавляю эту одну купюру в 10 к тому, что находится на месте десятков.	Let's throw a 0 in there. We have nothing in the hundreds place there. And I want to add that to
А он, этот благодарный и счастливый парень, взял у меня купюру, посмотрел на Льюиса и сказал	And he, this man who was very grateful, and very happy, took the money from me, looked across at Louis, and said Thank you, sir!
Мы взяли стодолларовую купюру и разделили ее на 10 тысяч маленьких кусочков и скормили их Механическому Турку .	So we took a hundred dollar bill and divided it into 10,000 teeny pieces, and we fed those into the Mechanical Turk.
Мы взяли стодолларовую купюру и разделили ее на 10 тысяч маленьких кусочков и скормили их Механическому Турку .	So we took a hundred dollar bill and divided it into 10,000 teeny pieces, and we fed those into the Mechanical Turk.
Мы разместили эти стодолларовые купюры на сайте TenThousandsCents.com, где можно просмотреть всю купюру и отдельные её части.	So we took these hundred dollar bills, and we put them on a website called TenThousandsCents.com, where you can browse through and see all the individual contributions.
Если я так сделала, т.е. например, пошла в кассу и разменяла стодолларовую купюру на 10 десяток (т.е.	I say well gee, I can definitely borrow from 70 we know this is actually 700. So if I borrow from 70 what happens? If I borrow one 10 from 70, 70 becomes 69, right?
Т.е. я заберу отсюда одну купюру в 10 долларов, и здесь останется только 10 долларов, а вторую купюру разменяю на купюры по 1 му доллару и добавлю эти купюры сюда значит, у меня будет 12 купюр по 1 му доллару.	Well, 10 10 is just 0. So it's just 05. So 22 17 is 5.
Итак, если мы не можем ничего занять отсюда, т.к. здесь нет купюр в 10 долларов, то можем занять одну купюру из стодолларовых купюр.	9 6 is 3. 6 minus nothing is 6.
Итак, если я хочу, чтобы у меня было больше, чем эти два доллара, то могу взять одну купюру в 10 долларов из этих двух купюр.	just written slightly different on this right hand side is also 5.
В 1949 году 5 франковую банкноту заменили монетой, в 1971 году заменили купюру 10 франков, в 1980 году 20 франков и в 1987 году 50 франков.	The 5 francs notes were replaced by coins in 1949, followed by the 10 francs in 1971, the 20 francs in 1980 and the 50 francs in 1987.
На сайте также можно купить эту фальшивую купюру за реальные сто долларов, пожертвовав таким образом в проект Ноутбук за сто долларов , сейчас известный как проект Ноутбук каждому ребёнку .	And you can also trade real hundred dollar bills for fake hundred dollar bills and make a donation to the Hundred Dollar Laptop Project, which is now known as One Laptop Per Child.
На сайте также можно купить эту фальшивую купюру за реальные сто долларов, пожертвовав таким образом в проект Ноутбук за сто долларов , сейчас известный как проект Ноутбук каждому ребёнку .	And you can also trade real hundred dollar bills for fake hundred dollar bills and make a donation to the Hundred Dollar Laptop Project, which is now known as One Laptop Per Child.
Был первый раз, когда вы вошли в открытую дверь пекарни и почувствовали запах печеного или первый раз, когда вы вытащили 20 долларовую купюру из кармана старой куртки и сказали, Я нашел деньги .	There was the first time you walked by the open door of a bakery and smelt the bakery air, or the first time you pulled a 20 dollar bill out of your old jacket pocket and said, Found money.

Display this page in English