Перевод "курортный комплекс" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

курортный комплекс - перевод : комплекс - перевод : Курортный комплекс - перевод :
ключевые слова : Complex Inferiority Facility Complex Industrial

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Санаторно курортный комплекс был основан в Лаппеенранте в 1871 году.
The spa in Lappeenranta, which is still in business today, was founded in 1871.
Посетите, например, курортный отель Аврора
Visit, for instance, the Aurora Spa!
На полуострове расположен курортный город Варадеро.
The resort town of Varadero is located on the peninsula.
Курортный город, основанный в конце XIX века.
The railway station is in the centre of town.
В настоящее время нет курортный статус Цигельки.
At present, Cigeľka hasn't the status of spa.
Отличный курортный уход для больных и здоровых
Top spa care for ailing and healthy alike
1930 1946 Курортный комплекс с казино по проекту архитектора Алехандро Бустильо, открыт в 1939 году в этот период также была построена автострада 2, основная дорога в Буэнос Айрес.
The seaside Casino complex opened in 1939, was designed by architect Alejandro Bustillo, and Highway 2, the main road to Buenos Aires, also dates from this period.
В провинции Матансас также расположен известный курортный город Варадеро.
The resort town of Varadero is also located in this province.
Комплекс стандартов
World Customs Organization
Университетский комплекс
University compound 550 000
Целый комплекс.
That's true. The whole complex.
Многотерминальный комплекс
Multi terminal configuration
Ма рса эль А лам () небольшой курортный город в губернаторстве Красное Море, Египет.
The temperature of the Red Sea at this location during the year ranges from .
В особые дни, например, в курортный сезон, будет доступен особый контент.
There will also be special content made available during certain days, such as the holiday season.
Популярный курортный центр расположен в 30 км к югу от Праги.
This popular leisure resort area lies about 30 km south of Prague.
Курортный комплекс Алжбетины лазне , строительство которого было завершено в 1906 г., был назван в честь императрицы Элизабет по прозвищу Сиси, супруги Франца Иосифа I, который и сам был одним из знаменитых гостей курорта.
The Elizabeth Spa, finished in 1906, got its name in honour of empress Elizabeth (nicknamed Sisi), the wife of Franz Joseph I. The emperor himself was one of the most significant visitors of the spa.
Йоутса () курортный город в центральном регионе Финляндии с населением в 5200 человек.
It is located in the province of Western Finland and is part of the Central Finland region.
Торговый центр Wafi Mall Торговый комплекс Вафи () крупный торговый комплекс.
Wafi Mall The main feature of Wafi City is the mall, called Wafi Mall.
Ядерный оружейный комплекс
The nuclear weapons complex
Комплекс пунктов 9
Cluster 9
Комплекс пунктов 5
Cluster 5
Комплекс Aperture удивителен!
The Aperture facility is wonderful!
Комплекс старой девы!
Old maid syndrome!
Ска рборо ( или ) курортный город на берегу Северного моря в английском графстве Северный Йоркшир.
Scarborough ( or ) is a town on the North Sea coast of North Yorkshire, England.
У него комплекс неполноценности.
He has an inferiority complex.
У Тома комплекс неполноценности.
Tom has an inferiority complex.
КОМПЛЕКС РЕКОМЕНДАЦИЙ ПО МИНАМ,
Prepared by the Coordinator on MOTAPM
Витина Бывший сельскохозяйственный комплекс
Vitina Former agriculture complex
Это комплекс заводских строений.
And it's just a complex of factory buildings.
Наблюдения Оборонно промышленный комплекс.
A surveillance industrial military complex.
Звучит как комплекс неполноценности.
It sounds like an inferiority complex.
Санаторно курортный отдых необходим нам не только для лечения, но и для профилактики заболеваний.
A health resort vacation is essential to us not only in terms of treatment, but also for the prevention of illnesses.
Так сказать, что это курортный сезон и вы должны быть все праздничные и веселый.
So say it's the holiday season and you're supposed to be all festive and jolly.
Комплекс неполноценности и комплекс превосходства обычно приводят к одному и тому же поведению.
An inferiority complex and a superiority complex often lead to the same behavior.
National Ignition Facility (NIF, Национальный комплекс зажигания Национальный комплекс лазерных термоядерных реакций) научный комплекс для осуществления инерциального термоядерного синтеза (ICF) с помощью лазеров.
The National Ignition Facility, or NIF, is a large laser based inertial confinement fusion (ICF) research device, located at the Lawrence Livermore National Laboratory in Livermore, California.
GRAP предлагает комплекс ключевых реформ и еще один комплекс вспомогательных реформ, в том числе
The objective is to on the one hand sensitise the Government machinery at the federal as well as the provincial levels to the needs of women and how these should be addressed.
Они особо популярны в Кисловодске, где есть огромный Курортный парк (второй по размеру в Европе).
They are especially popular in Kislovodsk, where there is the huge Resort Park (the second largest in Europe).
У него что, комплекс неполноценности?
He has an inferiority complex, doesn't he?
Развит в районе лесоперерабатывающий комплекс.
The area of the district is .
h) Проект по созданию комплекс
(h) Integrated management
Он называл это комплекс бога.
He called it the God complex.
Комплекс Клины открыт круглый год.
The Klíny complex is in operation all year round.
Что Вам предлагает горнолыжный комплекс
What s on offer at the ski complex
У меня есть прекрасный комплекс.
I have an awfully good combination.
Фермент цитохромоксидаза (комплекс IV дыхательной цепи) большой трансмембранный белковый комплекс, обнаруженный в бактериях и митохондриях.
It is the last enzyme in the respiratory electron transport chain of mitochondria (or bacteria) located in the mitochondrial (or bacterial) membrane.

 

Похожие Запросы : курортный отель - курортный центр - курортный налог - курортный сбор - курортный остров - курортный город - мирный курортный сезон - замечательный курортный сезон - приятный курортный сезон - спортивный комплекс - Жилой комплекс - торговый комплекс