Перевод "курса" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| курса. | Farm. |
| Код курса | Price entry |
| Изменение курса | Price History |
| Точность курса | Price Precision |
| Изменение курса Америки | Re Orienting America |
| Ошибка обновления курса | Price Update Failed |
| Есть расписание курса. | There's a timeline for the course. |
| Загадка обменного курса Китая | China s Exchange Rate Puzzle |
| Он студент второго курса. | He's a sophomore. |
| Том студент третьего курса. | Tom is a third year student. |
| Он студент второго курса . | He is a second year student at . |
| d) Корректировка валютного курса | (d) Currency exchange adjustments |
| f) Корректировка валютного курса | (f) Currency exchange adjustment |
| Она с курса старше? | Is she your senior? |
| Да, в течение курса. | Yes, in the course of her analysis. |
| Что касается обменного курса, здесь необходимо избегать установления узких пределов колебаний валютного курса. | On the exchange rate, a narrow fluctuation band should be avoided. |
| Значительное повышение курса евро невозможно. | A big appreciation in the euro is not on the cards. |
| Существует небольшой риск падения курса. | There is little downside risk. |
| Один из слушателей курса заявил | One student told us |
| Мой брат студент первого курса. | My brother is a first year student. |
| Машина отклонилась от своего курса. | The car veered from its course. |
| Он рассматривал два альтернативных курса. | He considered two alternative courses. |
| Ученица второго курса средней школы. | A Saint Liliana High School second year student. |
| Базовая валюта, источник курса валюты | Reference currency, rates origin |
| Онлайновое обновление выберите источник курса | Online Quotes Select price source |
| Разницы обменного курса долл. США | US exchange difference |
| Старайте се да запазите курса. | You've got a target L.Z. |
| Давайте отступим от этого курса. | Now, step aside to my other hat. |
| Другой момент по логистике курса | The other logistical point I want to make is, is about email and communication. |
| Покопайтесь в материалах этого курса. | And, dig into the material of the course. |
| Это основные темы данного курса. | And these are the main topics that you have in this course. |
| Я перейду на сайт курса. | I'm going go to the course website. |
| Продолжительность Размер курса Количество обученных | Duration Course size Number trained |
| Продолжительность Размер курса Количество обученных | All managers seeking to improve the performance of their team, create a better work climate and improved job satisfaction. |
| Динамика курса обмена Евро Рубля | Dynamics of the Euro Rouble exchange rate |
| Выйти из режима фиксированного валютного курса гораздо легче при давлении, направленном на повышение валютного курса. | While it may seem hard to imagine that the speculative tide might ever turn against China, exchange rate pressures can turn in an instant. |
| Выйти из режима фиксированного валютного курса гораздо легче при давлении, направленном на повышение валютного курса. | It is a lot easier to exit from a fixed exchange rate regime when the pressures on the currency are upwards. |
| Однажды я был в группе учеников Курса, и они разработали постановления для групп учеников Курса. | Однажды я был в группе учеников Курса, и они разработали постановления для групп учеников Курса. |
| Действительно, китайские лидеры уже заявили, что целью новой системы обменного курса будет поддержание стабильности валютного курса. | Indeed, China s rulers have already stated that the new exchange rate system will aim at maintaining currency stability. |
| Доллар США торгуется на 23 коп. выше официального курса, евро на 16 коп. выше официального курса. | The US dollar is trading at 23 kopecks higher than the official exchange rate, the euro at 16 kopecks higher than the official exchange rate. |
| В течение данного курса вы пройдете серьезную подготовку для понимания курса 512, который называется органическая химия . | So, you'll be learning in this class a great preparation for 512, which is organic chemistry. |
| С пересмотром курса доллара уже опоздали. | A realignment of the dollar is long overdue. |
| Крупные достижения потребуют масштабной перемены курса. | A breakthrough will require a major change in direction. |
| Придерживаться курса в отношении Северной Кореи | Stay the Course in North Korea |
| Невозможно преувеличить риск от изменения курса. | The risks of changing course cannot be overstated. |
