Перевод "кусочки мяса" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы разве не видите кусочки мяса? | Can t you see the meat strips? |
| Налейте в кастрюлю оливковое масло, добавьте кусочки мяса и поджарьте их на среднем огне. | Cook the lamb in a pot with olive oil on medium heat until brown. |
| Это очень просто кусочки мяса обмакивают в смесь яйца с хлебными крошками, что потрясающе сочетается с жареными чипсами. | It is very simple It is a fillet of meat dipped in batter with egg and bread crumbs which, for some reason that science still hasn't figured out, combines fabulously well with some crisp fries. |
| И эти кусочки слова. | And those bits are words. |
| Мяса мало. | Meat's scarce. |
| Все это кусочки графического дизайна. | All of these things are pieces of graphic design. |
| Порежьте мясо на маленькие кусочки. | Cut the meat into small pieces. |
| Порежьте на кусочки лопатку ягнёнка. | Cut the lamb shoulder into small pieces. |
| Ваза была расколота на кусочки. | The vase was broken to pieces. |
| Ваза разбилась на мелкие кусочки. | The vase crashed to pieces. |
| Разрежьте лосось на мелкие кусочки. | Cut the salmon into small pieces. |
| Мясник порезал мясо на кусочки. | The butcher ground the meat. |
| Покрошите шоколад на мелкие кусочки. | Break the chocolate into smaller pieces. |
| Покроши шоколад на мелкие кусочки. | Break the chocolate into smaller pieces. |
| Том разорвал письмо на кусочки. | Tom tore the letter to pieces. |
| Цена мяса упала. | The price of meat dropped. |
| Собака хочет мяса. | The dog wants meat. |
| Каждую смену мы выкидывали эти кусочки. | And every nursing shift we would throw this material out. |
| Трамп пообещал разбомбить ИГИЛ на кусочки . | Trump has promised to bomb the shit out of ISIS. |
| Американцы едят много мяса. | Americans eat a lot of meat. |
| Я не хочу мяса. | I don't want meat. |
| Я не ем мяса. | I don't eat meat. |
| Дай собаке немного мяса. | Give some meat to the dog. |
| Дайте мне полкило мяса. | Give me a half kilo of meat. |
| Мэри не ест мяса. | Mary doesn't eat meat. |
| Дай кошке немного мяса. | Give the cat some meat. |
| Это замечательный кусок мяса. | That's a beautiful piece of meat. |
| Некоторые не едят мяса. | Some people don't eat meat. |
| Я ем много мяса. | I eat a lot of meat. |
| Я пожарю ему мяса. | I'll roast him some meat. |
| Дайте мне фунт мяса. | Please give me a pound of meat. |
| Купи два килограмма мяса. | Buy two kilos of meat. |
| Он отрезал кусок мяса. | He cut off a piece of meat. |
| Разгадайте головоломку, собирая совпадающие по номерам кусочки | Complete the puzzle by matching numbered tiles |
| Упавшая с крыши черепица разбилась на кусочки. | The tile which fell from the roof broke into pieces. |
| Разрезать торт на равные кусочки довольно трудно. | Cutting a cake into equal pieces is rather difficult. |
| Растопите айсберг на мелкие кусочки, чтобы поймать пингвинов | Melt an iceberg into small pieces, in order to trap the penguins |
| Кусочки стебля сахарного тростника, фото Chris McBrien CCBy | Sugar Cane Pieces by Chris McBrien CCBy |
| Это мою книгу ваш ребёнок разорвал на кусочки. | It was my book that your child tore to pieces. |
| Лобовое стекло машины было разбито на мелкие кусочки. | The front windshield of a car was smashed to pieces. |
| Это ваш ребенок разорвал мою книжку на кусочки. | It was your child who tore my book to pieces. |
| У этого мяса неприятный вкус. | The meat tastes bad. |
| Я вообще не ем мяса. | I never eat meat. |
| Он бросил собаке кусок мяса. | He threw a piece of meat to a dog. |
| В холодильнике не осталось мяса. | There is no meat left in the fridge. |
