Перевод "куча заказов" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Это куча работы. | It's a lot of work. |
| Это куча хлама. | This is a bunch of junk. |
| На них куча кругов. | It s actually got a bunch of circles on it. |
| У тебя куча книг. | You have a lot of books. |
| У меня куча дел. | I have a great deal to do. |
| У меня куча вопросов. | I have a lot of questions. |
| У Тома куча денег. | Tom has piles of money. |
| У Тома куча денег. | Tom has plenty of money. |
| У Тома куча друзей. | Tom's got heaps of friends. |
| У тебя куча друзей. | You have lots of friends. |
| У нас куча денег. | We have tons of money. |
| У вас куча друзей. | You have tons of friends. |
| У вас куча друзей. | You have lots of friends. |
| На чердаке куча пыли. | There is a lot of dust in the attic. |
| На чердаке куча пыли. | There's a lot of dust in the attic. |
| У нас ещё куча времени. | We still have plenty of time left. |
| Сейчас у нас куча времени. | We have plenty of time now. |
| У Тома, наверное, куча денег. | Tom must have a lot of money. |
| правительственных заказов у нас пока нет. | We've not had any government orders so far. |
| Для этой работы нужна куча терпения. | Such work postulate a lot of patience. |
| В углу комнаты лежала куча газет. | There was a stack of newspapers in the corner of the room. |
| У меня есть целая куча идей. | I have a whole lot of ideas. |
| У нас вчера была куча проблем. | We had a lot of problems yesterday. |
| Но рассылка заказов отнюдь не простая задача. | But sending out the orders is not an easy task. |
| Дочка опять спрашивает А что, если бы была вечеринка? Там куча девчонок и куча парней, куча мужчин и женщин, и они просто начали бы делать это, мам? | And then she goes, What if there was like a party, and there was just like a whole bunch of girls and a whole bunch of boys, and there was a bunch of men and women and they just started doing it, Mom? |
| На 450 рекламируемых единиц товара пришло 600 заказов! | The 450 advertised seckilling items received 600 orders! |
| На замену уйдет куча времени , говорит Миронов. | Changing this will take an enormous amount of time , Mironov says. |
| У нас куча времени до нашего поезда. | We have ample time to catch our train. |
| Это древняя мусорная куча, нынешняя археологическая сокровищница. | It is an ancient midden, presently an archaeological treasury. |
| Общее число заказов упало с 83 до 26 самолетов. | Net orders fell to 26 aircraft, from 83. |
| Coffee имеет очень много заказов в сфере кофейного кейтеринга. | Coffee stays busy with its coffee catering services. |
| Вся куча моя, если я строю что то. | The entire pile is my stuff if I'm building something. |
| У нас куча времени, чтобы успеть на поезд. | We have ample time to catch our train. |
| Компостная куча Тома так разогрелась, что самопроизвольно вспыхнула. | Tom's compost heap got so hot that it spontaneously combusted. |
| У нас на это будет ещё куча времени. | We'll have plenty of time for that later. |
| Последнее модное словечко мира глобализации аутсорсинг (размещение заказов за рубежом). | The latest buzzword in the globalization debate is outsourcing. |
| Солдат У нас тут появилось окошко заказов в Бургер Кинге. | Soldier We've got a drive through window at Burger King now. |
| Его подозревают в неоднократном получении взяток при размещении государственных заказов. | He is suspected of pocketing repeated bribes in exchange for public contracts. |
| Но не факт, что мы этого достигнем, снизив ограничение заказов. | However, just because we have reduced the order limits, does not mean something will be procured. |
| У Тома есть целая куча неоплаченных штрафов за парковку. | Tom has a whole pile of unpaid parking tickets. |
| Прибыль Bombardier снижается с падением поставок и количества заказов на самолеты | Bombardier profit dips as plane deliveries, orders fall |
| найдется куча других отвлекающих моментов, но ни менеджеров, ни митингов. | You find a lot of other distractions, but you don't find managers and meetings. |
| В последние дни у меня крутится куча вещей в голове. | I have too many things on my mind these days. |
| Закон призван обязать ритейлеров при формировании заказов поставщикам считаться с отечественными производителями. | The law is intended to require retailers to reckon with domestic producers when placing orders with suppliers. |
| НТ Должно быть, получение заказов от AERA ускорило ваш переход во фриланс? | NT Receiving assignments from AERA must have boosted your transition to freelancing. |
Похожие Запросы : куча - куча - куча - куча - куча - куча - шлак куча - куча пространства - навозная куча - куча грязи - куча песка
