Перевод "кучером" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В детстве он был кучером. Ясно. | What's that? |
| Извозчик и карета со спящим кучером стояли у подъезда. | The carriage stopped at the porch. |
| Поеду посмотрю, сказал он, садясь на маленького буланого Колпика, подведенного кучером. | I'll ride over and see,' said Levin mounting the little light bay horse, Kolpik, which the coachman had brought. |
| Когда он закрыл дверь, сел на коробку с кучером, и они поехали, | When he shut the door, mounted the box with the coachman, and they drove off, the |
| В тележке сидел туго налитой кровью и туго подпоясанный приказчик, служивший кучером Рябинину. | In the cart sat Ryabinin's clerk (who also performed a coachman's duties), his skin tightly stretched over his full blooded face and his belt drawn tight. |
| Ни слова не отвечая Васеньке на его уверения, что тут было совсем сухо, Левин молча работал с кучером, чтобы выпростать лошадей. | Without a word of reply to Vasenka, who was assuring him that it was quite dry there, Levin worked silently with the coachman to disengage the horses. |
| В 1859 году он устроился на работу кучером почтового фургона компании Russell, Waddell, Majors freight company, дочерней компанией которой была знаменитая Пони экспресс . | In 1859, he joined the Russell, Waddell, Majors freight company, the parent company of the Pony Express. |
