Перевод "кучного выщелачивания площадку" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

кучного выщелачивания площадку - перевод :

ключевые слова : Playground Construction Site Onto

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сохранить площадку	Save Course
Очистите площадку!	Everyone out, please!
Наивысшие показатели выщелачивания отмечались при среднегодовой температуре 7,5ºС.	Leaching was highest at a mean annual temperature of 7.5 C.
Площадку для действий.	Are they fed properly? The need for a platform to act.
Сохранить площадку как	Save Course As...
Создать свою площадку	Create New
Выбрать площадку Kolf	Pick Kolf Course
Все на площадку.	On the set. You too.
Выбрать площадку для игры	Choose Course to Play
Сильные ветры сдули строительную площадку.	Construction site toppled by strong winds.
Ctrl S Игра Сохранить площадку	Ctrl S Game
Выбрать площадку Kolf для сохранения	Pick Kolf Course to Save To
Эти приподнятые платформы образуют площадку.	These raised up platforms just like this stage.
Миссис Бантинг вышла на площадку.	Mrs. Bunting came out on the landing.
Высокие показатели осаждения азота повышают риск выщелачивания нитратов в грунтовые воды.	The high nitrogen deposition increased the risk of nitrate leaching into the groundwater.
Обязательно посетите здешнюю смотровую площадку Штепанка .	Be sure to go up the Štěpánka viewing tower.
Особенно эту площадку облюбовали поклонники фристайла.	It is popular mainly with Freestyle enthusiasts.
Поднимем площадку, с которой прыгает слон.	Let's raise the platform the elephant jumps off of.
Перерыв окончен, всем вернуться на площадку.	The break has ended, everyone in the ring.
Перерыв окончен, всем вернуться на площадку!	The break has ended, everyone in the ring!
В разработанной модели самые высокие показатели выщелачивания были зарегистрированы при среднегодовой температуре 7,5ºС.	The derived model showed the highest leaching at a mean annual temperature of 7.5 C.
Мальчики устроили на замёрзшем пруду хоккейную площадку.	The boys set up a hockey rink on the frozen pond.
Сохранить текущую площадку, используя текущее имя файла.	Save the current course using its current file name.
Добро пожаловать на учебную площадку Kolf! Comment	Welcome to the tutorial course for Kolf!
Очень похоже на площадку управления исходным кодом.	So there's that as a site for source code management.
Да. Все готово, все на съемочную площадку.	All ready, everybody on the set.
Какие к безопасным, не мастерством художественной выщелачивания в Частица его availle, но returne againe	Which to secure, no skill of leach's art Mote him availle, but to returne againe
Сейчас мы можем предложить работающую площадку, реальных пользователей.	Now we're able to offer a working platform made up of real users.
Мы затенили одну площадку, а другую оставили разогретой.	We shaded this one. We left that one hot.
Через 10 минут все должны вернуться на площадку.	In ten minutes, everyone one back in the ring.
По сравнению с соединениями азота уровень выщелачивания сульфата или поглощения сульфата листовым пологом был ниже.	In comparison to nitrogen compounds, leaching or canopy uptake of sulphate was low.
Местные дети хотят пообщаться с солдатами, покидающими вертолетную площадку.	Local children ready to chat to Paras leaving the Helicopter Landing Site.
Если дождевые воды содержат большие концентрации азота, то существует высокая вероятность выщелачивания азота в подземные воды.	When rainwater contained large quantities of nitrogen, there was a higher probability of nitrogen leaching into the groundwater.
Европейский проект превратился в площадку для соревнования в неприкрытом цинизме.	The European project has become an exercise of unalloyed cynicism.
Открыть диалог, позволяющий вам сохранить текущую площадку под новым именем.	Open a file dialog allowing you to save the current course using a new file name.
Я смотрел на двор, на стены, на площадку перед лазаретом.	I studied the courtyard, the walls, and the infirmary.
На участках с довольно низким содержанием азота ( низкое содержание N ) важным определяющим фактором выщелачивания азота является среднегодовая температура.	At sites that were rather nitrogen poor ( low N status ), mean annual temperature was an important determinant for nitrogen leaching.
Низкие показатели выщелачивания азота также имеют место и при низких температурах, возможно, вследствие преобладания микроорганизмов в азотном цикле.	Lower leaching rates also occurred at lower temperatures, probably due to microbial domination of nitrogen cycling.
Было установлено, что объемы азотных осаждений (N) и азотного выщелачивания имеют положительную корреляцию, особенно в насыщенных азотом почвах.	Nitrogen (N) deposition was shown to be positively correlated with nitrogen leaching, especially in nitrogen enriched soils.
Информация о подвижности может быть определена из соответствующих данных о подвижности на основе адсорбционных исследований или исследований выщелачивания.	Information on mobility can be determined from relevant mobility data such as adsorption studies or leaching studies.
В 2012 году пригнали бульдозеры, чтобы расчистить площадку, отведенную для строительства.	In 2012, bulldozers came to remove the dirt on the site that had been selected for the construction.
16 ноября 1942 года Оппенгеймер, Гровс и остальные осмотрели предполагаемую площадку.	On November 16, 1942, Oppenheimer, Groves and others toured a prospective site.
После ухода унитовцов все дороги, ведущие на строительную площадку, были заминированы.	After UNITA left Capanda, all roads leading to the construction site had been mined.
Сотрудники МНЕС наблюдали посадку вертолета МИ 8 на площадку госпиталя Зеницы.	ECMM personnel observed an MI 8 helicopter landing at the Zenica hospital landing site.
Например, я отвел своего двухлетнего сына на детскую площадку в Дубае .	For example, I took my two year old son to the playground at the Dubai Mall.

Display this page in English