Перевод "к сожалению ошибаетесь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| К сожалению. | This is unfortunate. |
| К сожалению.... | Sorry... |
| К сожалению | Unfortunately! |
| Вы ошибаетесь. | You're mistaken. |
| К сожалению, нет. | Unfortunately not. |
| К сожалению, нет. | Unfortunately, no. |
| К сожалению, необходимо. | It is sadly necessary. |
| Однако вы ошибаетесь. | You're wrong, though. |
| Однако Вы ошибаетесь. | You're wrong, though. |
| Вы наверняка ошибаетесь. | You must be mistaken. |
| Надеюсь, вы ошибаетесь. | I hope you're wrong. |
| Вы обе ошибаетесь. | You're both wrong. |
| Вы оба ошибаетесь. | You're both wrong. |
| Вы не ошибаетесь. | You're not wrong. |
| Вы не ошибаетесь. | You aren't wrong. |
| Вы так ошибаетесь! | You're so wrong. |
| Тут вы ошибаетесь. | You are wrong there. |
| Боюсь, вы ошибаетесь. | I am afraid you are wrong. |
| Боюсь, вы ошибаетесь. | I'm afraid you must be mistaken. |
| Вы, вероятно, ошибаетесь. | You're probably mistaken. |
| Возможно, вы ошибаетесь. | Maybe you're wrong. |
| Вы обе ошибаетесь. | Both of you are wrong. |
| Вы оба ошибаетесь. | Both of you are wrong. |
| Вы обе ошибаетесь. | You are both wrong. |
| Вы оба ошибаетесь. | You are both wrong. |
| К сожалению, это маловероятно. | Unfortunately, that is highly unlikely. |
| К сожалению, все наоборот. | Unfortunately, the opposite is true. |
| К сожалению, это правда. | Unfortunately, it's true. |
| К сожалению, это правда. | Unfortunately, that's true. |
| К сожалению, это правда. | Unfortunately, that is true. |
| К сожалению, это правда. | It is unfortunately true. |
| К сожалению, это работает. | Sadly, it s working. |
| К сожалению, линия занята. | I'm afraid the line is busy. |
| К сожалению, это невозможно. | Regretfully it is not possible. |
| К сожалению, информация достоверна. | Unfortunately, the information is accurate. |
| К сожалению, сегодня дождь. | Unfortunately, it's raining today. |
| К сожалению, это невозможно. | Unfortunately, it's not possible. |
| К сожалению, нет наоборот. | No, unfortunately on the contrary. |
| К сожалению, я опоздал. | Alas, I was late. |
| К сожалению, я опоздала. | Unfortunately, I'm late. |
| К сожалению, произошла ошибка. | Unfortunately, an error has occurred. |
| К сожалению, это обман. | Unfortunately, it's a hoax. |
| К сожалению, это розыгрыш. | Unfortunately, it's a hoax. |
| К сожалению, не могу. | Unfortunately, I can't. |
| К сожалению, такова реальность. | Unfortunately, that's the reality. |
