Перевод "к 2000 году" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| К 2000 году Yahoo! | By 2000, Yahoo! |
| И РАЗВИТИЯ К 2000 ГОДУ | AND DEVELOPMENT BY THE YEAR 2000 |
| К 2000 ГОДУ . 5 16 4 | AND DEVELOPMENT BY THE YEAR 2000 . 5 16 5 |
| 5 000 МВт к 2000 году | increase target for CHP to 5000MW by 2000 |
| К 2000 году процесс был усовершенствован. | By the year 2000, the process was perfected. |
| Присоединился к группе Lordi в 2000 году. | anymore since he joined Lordi in 2000 as drummer. |
| В США одобрен к применению в 2000 году. | It was approved in the US in 2000. |
| Изменение (2000 год по отношению к 1990 году) | Change (2000 relative to 1990) |
| Сектор Меры Ожидаемое уменьшение выбросов к 2000 году | Expected reduction in emissions by 2000, MtC |
| К 2000 году Китай производил более двух миллионов автомобилей. | By 2000, China was producing over two million vehicles. |
| Абсолютное изменение (2000 год по отношению к 1990 году) | e Change (2000 relative to 1990) |
| Посмотрите, что произошло со средним зовом к 2000 году. | Look what happened by 2000 to the average call. |
| в 2000 году. | was released in 2000. |
| в 2000 году. | In 1907, G.A.J. |
| Мы стремимся к достижению грамотности на уровне 60 процентов к 2000 году. | We aim to achieve a literacy rate of 60 per cent by the year 2000. |
| Причислен к лику святых Русской православной церкви в 2000 году. | In 2000 he was recognized as a hieromartyr by the Russian Orthodox Church. |
| К 2000 году Lifestylez продастся тиражом более чем 200,000 копий. | Lifestylez would go on to sell over 200,000 copies as of 2000. |
| К 1820 году в Техасе оставалось менее 2000 испанских жителей. | By 1820 fewer than 2000 Hispanic citizens remained in Texas. |
| е) выполнение задачи всеобщего охвата базовым образованием к 2000 году | (e) Universal completion of basic education by the year 2000 |
| К 2000 году Каир войдет в число 10 крупнейших мегаполисов. | By the year 2000 Cairo would be one of 10 megacities. |
| Задачи этой программы, поставленные в 2000 году, должны были быть выполнены к 2015 году. | Established in 2000, their targets were to be met by 2015. |
| В 1821 году было 674 жителей, но к 1900 году их было около 2000. | In 1821 there were 674 inhabitants, but by 1900 there were about 2000. |
| В 2000 году P.O.D. | On September 11, 2001 P.O.D. |
| В 2000 году проф. | While writings by A. |
| Основан в 2000 году. | The club was formed in 2000. |
| Затонул в 2000 году. | Sunk in 2000 while under tow. |
| К 2000 году общая численность зарамо оценивалась в 656 730 человек. | In 2000 the Zaramo population was estimated to number 656,730. |
| К 2000 году их число выросло до 2969, или 9,1 процента. | By 2000 this number had risen to 2,969, or 9.1 . |
| К 2000 году соотношение полов на этом уровне выросло до 55,2. | By 2000, the sex ratio at this level had increased to 55.2. |
| В 2000 году был подготовлен перечень подходов к аутентификации и сертификации. | An inventory of approaches to authentication and certifications was prepared in 2000. |
| действий в отношении инвалидов к 2000 году и на последующий период | Disabled Persons to the Year 2000 and Beyond |
| К 2000 году, говоря о стране, и мы начали видеть 25 . | By 2000, talk the country, and we started to see 25 . |
| К 2000 году все политехнические институты работали уже на постоянной основе. | By 2000, all polytechnics were working on a permanent basis. |
| Предполагается, что к 2000 году их число составит порядка 40 миллионов, а к 2025 году около 93 миллионов человек. | A total of 40 million is forecast for the year 2000, and 93 million for the year 2025. |
| К 2000 году было продано около 8 000 000 копий данного альбома. | By 2003, the album had sold over 8 million copies worldwide. |
| К 2008 году планируется втрое увеличить количество таких центров (сейчас их 2000). | It planned to triple the number of such centres currently 2,000 by 2008. |
| Поставлена цель обеспечить к 2000 году рециркуляцию 50 общего объема произведенных отходов. | The objective is that about 50 of the total amount of wastes generated in the year 2000 should be recycled. |
| В 2000 году строительство возобновилось. | The winner was the architect A. Leibfreid. |
| Стадион открыт в 2000 году. | The stadium was inaugurated in 2000. |
| Население 7774 в 2000 году. | Federally, Sebastopol is in . |
| Команда основана в 2000 году. | History The team was founded in 2000. |
| долл. в 1999 2000 году). | The budget for treatment and intervention for ASD in 2005 2006 is over 32 million (from 3.4 million in 1999 2000). |
| пул в 2000 01 году. | Nominal Gross operating surplus increased from P15, 685 million in 1999 00 to P18,324 million in 2000 01. |
| Основные достижения в 2000 году | CSR opened its' fourth Counselling Centre in Yamuna Pushta area of Delhi (largest slum of Delhi). |
| выбросы CO2 в 2000 году | CO2 emissions in 2000 |
Похожие Запросы : в 2000 году - основана в 2000 году - опубликованный в 2000 году - примерно в 2000 году - была основана в 2000 году - был найден в 2000 году - к прошлому году - Натура 2000 - Натура 2000 - год-к-году изменчивость - ожидается к 2012 году - к 2050 году население - Natura сеть 2000
