Перевод "лаборатории по производству героина" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Войскам НАТО нужно дать зеленый свет, чтобы помочь афганской армии бороться с опиумом уничтожить лаборатории по производству героина, распустить опийные базары, нападать на конвои с опиумом и предавать крупных торговцев суду. | NATO troops should be given the green light to help the Afghan army fight opium destroy the heroin labs, disband the opium bazaars, attack the opium convoys, and bring the big traders to justice. |
| Более того, в последнее время в Афганистане резко увеличилось количество фабрик и лабораторий по производству героина из опиума. Только в прошлом году они произвели 420 тонн героина. | Moreover, in recent years, factories and laboratories for processing opium into heroin have been sprouting in Afghanistan, producing 420 tons of heroin last year alone. |
| Тем не менее, несмотря на предпринятые усилия, международному сообществу не удалось помешать производству героина в Афганистане. | However, despite the efforts it had undertaken, the international community had not prevented the production of heroin in Afghanistan. |
| Героина нету. | There is no heroin. |
| Предприятия по производству знергтт | Electric Year of capacity commissioning |
| Региональные меры по борьбе с незаконным оборотом героина | Regional countermeasures against heroin trafficking |
| программа консультаций по сельскохозяйственному производству. | The rural industries advice programme. |
| Например, автопроизводители могут владеть компанией по производству покрышек, по производству автомобильных стёкол и автомобильных шасси. | For example, an automobile company may own a tire company, a glass company, and a metal company. |
| В результате борьбы с переработкой и незаконным оборотом, уничтожения лабораторий по производству героина и применения мер наказания к дельцам наркобизнеса, в том числе весьма влиятельным, производство наркотиков сократилось. | The production of narcotic drugs had been reduced as a result of the elimination of processing and trafficking, the destruction of heroin laboratories and the punishment of traffickers, including some very influential persons. |
| Специально созданная при министерстве внутренних дел Центральная служба по борьбе с организованной преступностью за первое полугодие сего года обнаружила внутри страны две нелегальные лаборатории по производству амфетаминов. | During the first two quarters of this year, the specially established Central Office seized two illegal laboratories for the production of amphetamines, located deep within the country. |
| Мария зависима от героина. | Mary is addicted to heroin. |
| Китай мировой лидер по производству риса. | China is the world's leading producer of rice. |
| Nissan Iwaki предприятие по производству двигателей. | Renault Nissan B.V. is equally owned by Renault and Nissan. |
| Компания по производству электронных сигарет сказала | E cigarette company says, |
| В частности, бывшая quot Квартальная анкета по производству quot будет заменена вторым выпуском quot Ежегодной анкеты по производству quot (т.е. по производству будут рассылаться две анкеты вместо пяти). | In particular, the former Quarterly Production Questionnaire will be replaced by a second issue of the Annual Production Questionnaire (that is to say, two questionnaires on production will be sent instead of five). |
| Том умер от передозировки героина. | Tom died of a heroin overdose. |
| Употребление героина было значительно сокращено. | Heroin use was reuced significantly. |
| Ice 2.0 был заводом по производству льда. | Ice 2.0 was ice factory. |
| Вот моя мини ферма по производству ткани. | So this is my mini fabric farm. |
| Сезонные поздравления от компании по производству удобрений. | Season's greetings from the Little Gem Fertilizer Company. |
| Лаборатории | Laboratories |
| По усмотрению лаборатории могут запрашиваться дополнительные образцы | Additional specimens may be called for at the request of the laboratory. |
| Было построено несколько каменных стен, для того чтобы отделить участок по производству боевых биологических агентов от участка по производству вакцин. | Several brick walls were erected to separate the zone established for biological weapons production from the area of the vaccine production. |
| Она приняла слишком большую дозу героина. | She overdosed on heroin. |
| Его мать умерла от передозировки героина. | His mother had died from a heroin overdose. |
| Ћ ƒ ... намного хуже героина, думаю. | I'm really changing the world but in fact you were escaping it. |
| Иначе что? Не будет больше героина. | No more junk! |
| Конфисковано 2500 килограммов героина, и уничтожены важные центры по изготовлению этого наркотика. | About 2,500 kilograms of heroin had been seized and two major heroin refineries destroyed. |
| Президент компании по производству компьютерных мышек не знает. | The president of the computer mouse company doesn't know. |
| Они трудятся на конвейере по производству деревянных лошадок. | Paul sitting at a distance, looks on disapprovingly. |
| В 1998 году завод по производству перчаток закрылся. | In 1998 the factory producing gloves closed down. |
| В городе расположен крупный завод по производству ферромарганца. | There are a number of industries in and around the city. |
| Kona Bicycle Company канадская компания по производству велосипедов. | Kona Bikes is a bicycle company based in the Pacific NorthWest of North America. |
| Функционируют предприятия по производству текстиля, цемента и пластмасс17. | Manufacturing sectors include textiles, cement and plastics.17 |
| НЦЧП национальный центр по экологически более чистому производству | Programme Component E.2 Rural and Women's Entrepreneurship Development 66 |
| Бюро связей предприятий по производству резиновых изделий ЕС. | Annex 1 |
| НЦЧП национальный центр по экологически более чистому производству | Programme Component E.2 Rural and Women's Entrepreneurship Development 67 |
| Beyond Meat является компанией по производству альтернативы мясу. | Beyond Meat is an alternate meatů company . |
| Теперь имелся собственный личный завод по производству льда. | Now, you had your own personal ice factory. |
| Предприятие по производству молока проиграет в этой ситуации. | This practice is not favourable to the creation of suitable groups, in particular as far as assembling different skills is concerned. |
| Таблица 5 Основные характеристики предприятий по производству энергтт | Table 5 Key data of district heating generation facilities |
| К 1812 году в Дюрене насчитывалось 17 фабрик по производству бумаги, 11 по производству одежды, один прокатный цех и два чугунолитейных. | In 1812, there were already 17 paper factories, 11 cloth and blanket factories, one masticator and two iron foundries. |
| Он включает несколько заводов по производству безалкогольных напитков и минеральной воды, молокозавод, мукомольный завод и несколько заводов по производству строительных материалов. | The industrial plant consists of a few bottling factories, a milk processing plant, a flour mill, and a few factories producing construction materials. |
| Если у вас есть фабрика по производству льда, не заводите новых фабрик по производству льда, не стройте лучшие фабрики по производству льда, не стремитесь иметь лучших развозчиков льда. Вы хотите добраться до следующего витка. | If you are an ice factory, don't have more ice factories, don't build better ice factories, don't have better icemen delivering ice you wanna get to the next curve. |
| Теперь корпус достаточно легок, чтобы ходить по лаборатории. | So, with this now the top body is light enough. |
Похожие Запросы : героина передозировка - компания по производству - завод по производству - директор по производству - специалист по производству - проект по производству - проект по производству - директор по производству - завод по производству - завод по производству - директор по производству - завод по производству - президент по производству - последующие по производству
