Про иллюстрируйте процесс перегонки фракций, который происходит на нефте перегонном заводе, используя лабораторный перегонный столб.	Illustrate the fractional distillation process which takes place in an oil refinery using a laboratory distillation column.
Скажем, лабораторный анализ показал	So let's say we have a lab finding that ...
Обычно носит белый лабораторный халат.	She is normally seen wearing a white lab coat.
Продемонстрируйте лабораторный эксперимент по дистилляции.	Show a laboratory distillation experiment.
Постоянно одет в лабораторный белый халат.	He is usually seen wearing a lab coat.
Лабораторный контроль со стороны компетентного органа	No
В спорных случаях эталонным методом является лабораторный метод.	However the markings referred to shall in any event be shown on the transport packaging containing such package units.
Я подошёл вот к чему, лабораторный анализ крови.	And so I came up with this lab test results.
Это волнующий лабораторный эксперимент о том, как вернуть некоторую чувствительность кожи.	So that's an exciting laboratory experiment on how to give back, potentially, some skin sensation.
Второй лабораторный модуль LM2, НАСА приобрело у ERNO для полётов по собственным программам.	A second module, LM2 , was bought by NASA for its own use from ERNO.
Скажем, лабораторный анализ показал уровень холестерина в 140 единиц у мужчины возраста 50 лет...	So let's say we have a lab finding that ... you know, we have an LDL level of 140 for a male aged 50.
Первым ЖРД замкнутой схемы на западе был лабораторный двигатель, созданный в 1963 году немецким инженером .	In the West, the first laboratory staged combustion test engine was built in Germany in 1963, by Ludwig Boelkow.
Оценку могут давать сами потребители или эксперты, другим источником могут служить Интернет и адресный лабораторный анализ.	Evaluation can be carried out by users or experts, or through web metrics or targeted laboratory analysis.
Вот что мы с этим сделали, Мы пришли в наш отдел графического дизайна и я попросил перерисовать этот лабораторный отчёт.	What we did at Wired was we went, and I got our graphic design department to re imagine these lab reports.
Это умственный процесс, это процесс извлечения.	It's a mental process, and it's a process of extraction.
Процесс	The process
Процесс	c) Inter modal port and terminal management (PTM)
ПРОЦЕСС	Tasks see chapter 4.4
Процесс	Process
Процесс	Process
Это привлекло наше внимание, и мы начали лабораторный проект, в котором мы заражали нашу компьютерную среду Стакснетом и смотрели, что делает эта штука.	So that got our attention, and we started a lab project where we infected our environment with Stuxnet and checked this thing out.
Изоэнтропийный процесс тепловой процесс, происходящий при постоянной энтропии.	In thermodynamics, an isentropic process is a process in which entropy remains constant.
Таков мой творческий процесс, процесс уличного скейтбординга. Далее...	So that's how that works to me, the creative process, the process itself, of street skating.
Процесс важен.	The process is important.
Процесс обучения.	In H.R.
Процесс консультаций	Consultative process
Процесс восстановления	C. The reconstruction process
Избирательный процесс	Electoral process
Консультативный процесс	The Consultative Process
Тегеранский процесс.	Tehran Process.
Процесс перехода	E. The process of transition
Это процесс.	It is a process.
Процесс обжалования	Appeals process
Переговорный процесс	Negotiation process
Процесс консультаций	The consultative process
ПРОЦЕСС ОТБОРА	Figure List of topics
Процесс отбора	The selection process
Политический процесс	Security Council missions and their reports
Процесс выборов	The electoral process
Измененный процесс	The modified process
остановить процесс	STOP
Игровой процесс	Playing a game
Процесс обучения	How should I learn?
Процесс завершён	Generate a new project from a template
Процесс завершён	Process exited

Display this page in English