Перевод "лавровый рысь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Кажется, это рысь. | It seems to be a lynx. |
Похоже на рысь. | It seems to be a lynx. |
Похоже, что это рысь. | It seems to be a lynx. |
Ты знаешь какое нибудь блюдо, в котором есть лавровый лист? | Do you know of a dish that has laurel leaves in it? |
У лошадей три аллюра шаг, рысь и галоп. | Horses have three gaits Walking, trotting and galloping. |
или американскую рысь, которой нужны зайцы, бобры и норы. | Or the bobcat, needing rabbits and beavers and den sites. |
(М) Слава держит в руках лавровый венок, (М) будто вдохновляя им рыцаря. | You can see that ambition holds a laurel wreath as if it's egging the knight on. |
Она повела его круглый лавровый путь и ходьбы, где плющ вырос так густо. | She led him round the laurel path and to the walk where the ivy grew so thickly. |
NGC 2419 (другое обозначение GCL 12) шаровое скопление в созвездии Рысь. | NGC 2419 (also known as Caldwell 25) is a globular cluster in the constellation Lynx. |
В руке у статуи чёрный лавровый венок, который она держит над головами трёх фигур. | She holds a black laurel wreath in her outstretched hand above the heads of the three figures below. |
Среди них типично лесные звери бурый медведь, рысь, лось, волк, заяц беляк, белка. | These include typical forest animals brown bear, lynx, elk, wolf, polar hare, and squirrel. |
Вдруг мы начинаем понимать, что бобры именно то, в чем может нуждаться рысь. | And rapidly we started to realize that beavers can be something that a bobcat needs. |
После победы P2 в первом Международном Автомобильном Чемпионате 1925 года, Alfa добавила лавровый венок вокруг эмблемы. | After the victory of the P2 in the inaugural Automobile World Championship in 1925, Alfa added a laurel wreath around the badge. |
В парке обитают два вида животных, находящихся под угрозой исчезновения гризли и канадская рысь. | Two threatened species of mammals, the grizzly bear and the Canadian lynx, are found in the park. |
В парке водятся почти 60 видов млекопитающих, в том числе редкие волк, рысь и медведь гризли. | There are almost 60 species of mammals in the park, including the gray wolf, the threatened lynx, and grizzly bears. |
6 Рыси () звезда, которая находится в созвездии Рысь на расстоянии около 186 световых лет от Солнца. | 6 Lyncis (abbreviated 6 Lyn) is a K type subgiant star approximately 182 light years away in the constellation of Lynx. |
Фру Фру вскинула левую ногу на галоп и сделала два прыжка и, сердясь на натянутые поводья, перешла на тряскую рысь, вскидывавшую седока. | She broke into a canter, gave two leaps, and, angry at the tightened rein, changed back into a jerky trot, jolting her rider. |
NGC 2500 (другие обозначения UGC 4165, MCG 9 13 110, ZWG 262.62, KARA 224, IRAS07581 5052, PGC 22525) галактика в созвездии Рысь. | Much like the local group in which our own Milky Way galaxy is situated, NGC 2500 is part of NGC 2841 group of galaxies which also includes NGC 2541, NGC 2537 and NGC 2552. |
font color e1e1e1 ... В лесах водятся дикие звери, font color e1e1e1 такие, как медведь, волк, лось, рысь font color e1e1e1 и куница. | in the forests lurk wild beasts such as bear, wolf, elk, lynx |
Коммунизм, по прежнему завернутый в лавровый лист анти фашизма, бросал широкие интеллектуальные и эмоциональные призывы, не только в так называемом Третьем Мире, но и в Западной Европе. | Communism, still wrapped in the laurel leaf of anti fascism, had a wide intellectual and emotional appeal, not only in the so called Third World, but also in Western Europe. |
Как если бы именно эти карты нам были нужны, чтобы предсказать, где вы найдете бобра или болотную черепаху Мюленберга, которой нужны влажные луга, насекомые и солнечные места или американскую рысь, которой нужны зайцы, бобры и норы. | As if these were the maps that we would need to predict where you would find the beaver. Or the bog turtle, needing wet meadows and insects and sunny places. Or the bobcat, needing rabbits and beavers and den sites. |
Похожие Запросы : Поворот рысь - рост рысь - сидя рысь - индейка рысь - общая рысь - Канада рысь - пустыня рысь - на рысь - Глобус-рысь - лавровый дверь - работа лавровый - лавровый венок