Перевод "лампу" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том выключил лампу. | Tom turned off the lamp. |
| Том включил лампу. | Tom turned on the lamp. |
| Том зажёг лампу. | Tom turned on the lamp. |
| Том включил лампу. | Tom turned on a lamp. |
| Я включил лампу. | I turned on the lamp. |
| Том выключил лампу. | Tom switched off the lamp. |
| Том выключил лампу. | Tom switched the lamp off. |
| Я включила лампу. | I turned on a lamp. |
| Ты разбил лампу? | Did you break the lamp? |
| Вы разбили лампу? | Did you break the lamp? |
| Я купил старую лампу. | I bought an old lamp. |
| Я уронил ту лампу. | I knocked over that lamp. |
| Фома включил настольную лампу. | Tom turned on the table lamp. |
| Фома зажёг настольную лампу. | Tom turned on the table lamp. |
| Том выключил настольную лампу. | Tom turned off his desk lamp. |
| Уберите лампу со стола. | Remove the lamp from the table. |
| Поставьте лампу на стол. | Set the lamp on the table. |
| Поставь лампу на стол. | Set the lamp on the table. |
| Аладдин нашёл чудесную лампу. | Aladin found a wonderful lamp. |
| Аладдин нашёл волшебную лампу. | Aladdin found a magic lamp. |
| Лампу нужно наполнить маслом. | The lamp needs to be filled with oil. |
| Я купил старинную лампу. | I bought an ancient lamp. |
| Я купила старинную лампу. | I bought an ancient lamp. |
| Ты разбил лампу, Том? | Did you break the lamp, Tom? |
| Можешь починить мою лампу? | Can you fix my lamp? |
| Томас Эдисон изобрёл лампу накаливания. | Thomas Edison invented the light bulb. |
| Том выключил лампу из розетки. | Tom unplugged the lamp. |
| Я выключил лампу и заснул. | I turned the lamp off and fell asleep. |
| Я выключил лампу и уснул. | I turned off the lamp and went to sleep. |
| Не позволяй ему включить лампу. | Don't let him switch on the lamp. |
| Я выключил лампу из розетки. | I unplugged the lamp. |
| Том выключил лампу на ночном столике. | Tom turned off the lamp on the nightstand. |
| Я не могу включить лампу. Ребёнок спит. | I cannot switch the lamp on. The baby is sleeping. |
| Фома зажёг маленькую лампу на своей тумбочке. | Tom turned on the small lamp on his bedside table. |
| Том включил настольную лампу и начал работать. | Tom turned on the desk lamp and started working. |
| Когда Аладдин потёр волшебную лампу, появился джинн. | A genie appeared when Aladdin rubbed the magic lamp. |
| Когда ты в последний раз выключал эту лампу? | When was the last time you switched off this lamp? |
| Фома включил маленькую лампу на своём ночном столике. | Tom turned on the small lamp on his bedside table. |
| Том включил настольную лампу и принялся за работу. | Tom turned on the desk lamp and started working. |
| И хотя Эрдоган вполне может затолкнуть джина протеста обратно в лампу, его власть значительно ослабнет до следующих турецких выборов. | And, though Erdoğan may well be able to force the protest genie back into the bottle, he will be significantly weakened until the next Turkish election. |
| А потом к ним пришёл художник это его настоящая картина и предложил построить 16 метровую лава лампу в центре города. | And then an artist came to them this is a true artist's rendering he wants to build a 55 foot tall lava lamp in the center of town. |
| Но мы не должны обманывать себя, думая, что замена наших текущих автомобилей на Prius или замена нашей лампы накаливания на энергосберегающую люминесцентную лампу нанесет удар значительным изменениям климата. | But we shouldn t fool ourselves into thinking that swapping our current car for a Prius, or replacing our incandescent lights with energy efficient fluorescent bulbs, will strike a meaningful blow against climate change. |
| Моя сестра не созналась в том, что сломала лампу. Вместо этого она придумала историю про инопланетян, которые пришли с целью уничтожить все предметы желтого цвета в комнатах землян. | My sister didn't own up to breaking the lamp, instead she made up some story about aliens coming to Earth with the objective of destroying every piece of yellow furniture. |