Перевод "ланч" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Это ланч. | It's lunch. |
На ланч. | I'm taking you two to lunch. |
Бобби, ланч. | Bobby, lunch. |
Вот ваш ланч. | Here's your lunch. |
Пойду, закажу ланч. | Yes, sir. |
Ланч подан, мадам. | Luncheon is served, madam. |
Поторопись на ланч. | You'd better hurry up with your lunch. |
У меня ланч. | I've had my lunch. |
Мне на ланч. | For my lunch. |
Даг, ланч готов. | Doug, lunch is ready. |
Ты уже закончил ланч? | Have you finished your lunch yet? |
Ланч? (контейнер для еды) | Lunchbox? |
Возьмите с собой ланч. | You guys have to take your packed lunches. |
Это мой ланч, сэр. | THAT'S MY LUNCH, SIR. |
Ну, спускайся на ланч. | Well, come and have lunch. |
Я ел хотдог на ланч. | I ate a hot dog for lunch. |
За ланч платить не нужно. | You don't need to pay for your lunch. |
Сегодня я плачу за ланч. | Today I'm paying you for lunch. |
Значит ланч на следующей неделе? | So the launch is next week? |
Может, пойдем на ланч вместе? | How about lunch together? |
Дорогая, я останусь на ланч. | I changed my mind. I will stay for lunch. |
Я уже договорилась на ланч. | I have a luncheon engagement. |
Пьер, пригласишь меня на ланч? | Pierre, take me to lunch. Of course. |
Ланч будет готов через минуту. | Lunch will be ready in a minute. |
Он пригласил меня на ланч. | He asked me to go to lunch. |
Тот ланч, который ты мне приготовила тогда Ланч? яйца, которые ты сделала для меня в больнице. | That lunchbox that you made last time. lt BR gt Lunchbox? The rolled eggs that you made for me at the hospital. |
Я так и не доел ланч. | I never got to finish my lunch. |
Теперь твоя очередь платить за ланч. | It's your turn to pay for lunch. |
Бизнес ланч 12 00 16 00 | Business lunch 12 00 16 00 |
И вот четвертак тебе на ланч. | And here's two bits for your lunch. |
Он уже давно напрашивался на ланч. | He's been after me for a long time to have lunch with him. |
Сыр на завтрак, сыр на ланч. | Cheese! Cheese for breakfast, cheese for lunch! |
В том, что портите мне ланч! | Yeah! Of spoiling my lunch! |
Ланч уже полтора часа как готов. | LUNCH HAS BEEN READY FOR HALF AND HOUR. |
Мистер вицепрезидент, ланч через 10 минут. | Mr. Vice President, lunch in 10 minutes. |
Что у нас будет на ланч? | What are we gonna have for lunch? |
Учащимся выдают продукты на завтрак и ланч. | Students are provided with a breakfast and lunch. |
Том был так занят, что пропустил ланч. | Tom was so busy he skipped lunch. |
Исследование показывает, что многие бизнесмены пропускают ланч. | A survey shows that many businessmen skip lunch. |
Нет, вы даже приготовили ланч для всех... | I couldn't. You even made lunch for all of them. |
Мы на ланч. Будем через 10 минут. | Going to lunch, Sally, be back in 10 minutes. |
в 11 00 я принесу тебе ланч. | I bring your tray for lunch at 11 00. |
Дорогая, я не смогу остаться на ланч. | Darling, I feel like a perfect heel, but I can't have lunch. Oh? |
Вы каждый день приносите ланч с собой? | Do you bring your own lunch everyday? |
Не хотите завтра сходить со мной на ланч? | Would you like to come and have lunch tomorrow? |