Перевод "латинская выборки гиперкуба" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Берегись, Латинская Америка! | Watch out, Latin America! |
| Латинская Америка после Буша | Latin America After Bush |
| Латинская Америка на распутье | Latin America at a Crossroads |
| Латинская Америка запретные дебаты | Latin America s Forbidden Debates |
| Латинская Америка и Италия | Latin America and Italy |
| Латинская Америка потеряла десять лет. | Latin America suffered a lost decade. |
| Латинская Америка не является исключением. | Latin America is not an exception for this. |
| Соединенные Штаты и Латинская Америка | The United States and Latin America |
| a (латинская) ускорение в физике. | A is the first letter of the Latin alphabet. |
| Следовательно, необходимо определить частоту выборки цифровых значений из аналогового сигнала. | It is therefore required to define the rate at which new digital values are sampled from the analog signal. |
| Латинская Америка забытая в американском голосовании | Latin America Forgotten in the US Vote |
| Латинская Америка и новая финансовая архитектура | Latin America and the New Financial Architecture |
| Однако Латинская Америка должна быть начеку. | But Latin America should also be on its guard. |
| Граф пользователей и хештегов для российской выборки твитов (код страны ru ). | User hashtag network graph for the Russian tweets sample (country code ru ). |
| Граф пользователей и хештегов для украинской выборки твитов (код страны ua ). | User hashtag network graph for the Ukrainian tweets sample (country code ua ). |
| Слишком долго Латинская Америка проводила политику пропасти. | For too long, Latin America has practiced the politics of the precipice. |
| Латинская Америка, как ожидается, вырастет на 5,7 . | Latin America is expected to grow at 5.7 . |
| Латинская Америка может похвалиться и другими долгосрочными преимуществами. | Latin America boasts still other long term advantages. Most people live near the coasts, with good access to international trade, and most live in cities another advantage for growth. |
| Латинская Америка, как единое целое, больше не существует. | Latin America as a single entity is no more. |
| Пример тому Латинская Америка и Азия 1990 х. | They have learned the lesson from Latin America and Asia in the 1990's. |
| В противном случае, Латинская Америка вполне может оказаться | Otherwise, Latin America may well prove to be Europe s next missed business opportunity. |
| Латинская Америка может похвалиться и другими долгосрочными преимуществами. | Latin America boasts still other long term advantages. |
| Латинская Америка начинает работу по спасению акулы молота | Latin America launches hammerhead rescue effort |
| Предел ошибки для выборки из 351 первичных избирателей демократов составляет 6 процентных пунктов. | The margin of error for the sample of 351 Democratic primary voters is 6 percentage points. |
| Испанский в целом популярен в Twitter, что также отражено в анализе нашей выборки. | Spanish is popular across Twitter in general, and that seems to be reflected in our sample as well. |
| Время создания Twitter аккаунтов из выборки ботов Лоуренса Александра предоставляет достаточное доказательство автоматизации. | The creation dates of Twitter accounts in Lawrence Alexander's 'bot' sample provide ample evidence of automation. |
| Облако пользователей, где размер отражает количество твитов, для российской выборки (код страны ru ). | User cloud weighed by tweet volume for the Russian tweets sample (country code ru ). |
| Облако пользователей, где размер отражает количество твитов, для украинской выборки (код страны ua ). | User cloud weighed by tweet volume for the Ukrainian tweets sample (country code ua ). |
| Станет ли Латинская Америка очередной упущенной деловой возможностью Европы? | Is Latin America to be Europe s next missed business opportunity? |
| Латинская Америка родина многих историй о сопротивлении и героизме. | Latin America is home to many stories of resistance and heroism. |
| Изображение выше показывает координаты всех твитов с точным местоположением из выборки Литару и других. | The image above shows all Exact Location coordinates from Leetaru et al.'s sample. |
| Временная шкала создания аккаунтов ботов из моей выборки, однако, может рассказать что то другое. | The timeline of the creation dates for bot account groups from my sample, however, tells a different story. |
| В этих случаях, предвзятость вводит новые ошибки, в дополнение к ошибкам, вызванным размером выборки. | In these cases, bias introduces new errors, one way or the other, that are in addition to errors caused by sample size. |
| Так в каком направлении пойдут дальше США и Латинская Америка? | So where do the US and Latin America go from here? |
| Без правильной стратегии Латинская Америка будет продолжать терять свои позиции. | Without the right strategy, Latin America will continue to fall behind. |
| Латинская Америка и возникающие рынки вообще окажутся под большим давлением. | In Latin America, and in emerging markets more generally, there will be lots of pressure. |
| Латинская Америка еще не излечилась от этих непреднамеренных последствий Геваризма. | Latin America is not yet cured of these unintended consequences of Guevarism. |
| В течение последних трёх лет Латинская Америка переживает беспрецедентный экономический бум. | During the last three years, Latin America has experienced an economic boom without precedent. |
| Демократическая Латинская Америка прихрамывает, потому что она не может двигаться вперед. | Democratic Latin America limps sideways because it can t run ahead. |
| Основным изменением является то, что Латинская Америка разделяется на две части. | The main change is that Latin America is splitting in two. |
| В этом отношении США станут выглядеть как мир, особенно Латинская Америка. | The US will look more like the world, especially Latin America. |
| В противном случае, Латинская Америка вполне может оказатьсяочередной упущенной деловой возможностьюЕвропы. | Otherwise, Latin America may well prove to be Europe s next missed business opportunity. |
| Латинская форма звучит Sanctus Deus, Sanctus fortis, Sanctus immortális, miserére nobis . | In Latin Sanctus Deus, Sanctus Fortis, Sanctus Immortális, miserére nobis. |
| Латинская Америка и Африка это не единственные примеры, подтверждающие эту точку зрения. | Latin America and Africa are not the only examples that prove the point. |
| (В частности, Латинская Америка сыграла ключевую роль во всех описанных выше ситуациях). | (Latin America, in particular, played a pivotal role in all the situations described above.) |
