Перевод "латинский алфавит" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В шестом веке англосаксы начали применять латинский алфавит. | In the 6th century, the Anglo Saxons adopted Roman characters. |
| В этом языке для письма используется латинский алфавит. | This language is written using the Latin alphabet. |
| Большинство письменных языков Эфиопии используют геэз, или эфиопский алфавит, известный как фидель , либо латинский алфавит. | Among Ethiopia s written languages, most write their language in either the Ge ez or Ethiopic alphabet, known as Fidel, or the Roman alphabet. |
| Латинский алфавит Казахстана, использовавшийся при советской власти до перехода на кириллицу. | Kazakhstan's latin script, as used under the Soviet government prior to the switch to cyrillic. |
| Но благодаря колонизации латинский алфавит сейчас является нормой во многих странах. | But thanks to the colonialism, the Latin alphabet is now the norm in many countries. |
| Латинский алфавит на базе турецкого алфавита, неофициально используется казахской диаспорой в Турции. | A Latin alphabet based on the Turkish alphabet is unofficially used by the Kazakh diaspora in Turkey. |
| Около 1030 года в Норвегию пришло христианство, принеся с собой латинский алфавит. | Around 1030, Christianity came to Norway, bringing with it the Latin script. |
| Язык очень похож на сербский, и в нем чаще используется латинский алфавит, чем кириллица. | Closely related to Serbian, it uses the Latin rather than Cyrillic alphabet. |
| Вместе с переходом на латинский алфавит была осуществлена адаптация норм и правил румынского языка. | The standard alphabet is equivalent to Romanian alphabet (based on the Latin alphabet). |
| Будет хорошо, если мы перейдём на латинский алфавит, так как казахский язык очень отличается от русского. | It's good if we switch to Latin alphabet as Kazakh language is very different from Russian. |
| Часто можно увидеть, как в постах на бенгальском используется латинский алфавит вместо специально разработанного бангладешского шрифта. | It's common to see posts written in the Bangla language using the Roman alphabet instead of dedicated Bangla fonts. |
| Каких то несколько сотен лет назад латинский алфавит был практически незнаком людям, жившим на континентах Африки, Америки и Азии. | Just a few hundred years ago, the Latin alphabet was largely unknown on the continents of Africa, the Americas and Asia. |
| Латинский язык мёртвый. | Latin is a dead language. |
| Латинский язык будущего! | Latin is the language of the future! |
| Латинский язык вечен. | Latin is a perpetual language. |
| Современный латинский алфавит, являющийся основой письменности большинства романских, германских, а также множества других языков, в своём базовом варианте состоит из 26 букв. | Latin script, or Roman script, is a set of graphemes based on the letters of the classical Latin alphabet, a form of the Cumaean Greek version of the Greek alphabet. |
| М. Греко латинский кабинет. | Syndikus, H. P. 2010. |
| Расскажи алфавит задом наперед. | Say the alphabet backwards. |
| Пишите алфавит большими буквами. | Write the alphabet in capitals. |
| Напиши алфавит большими буквами. | Write the alphabet in capitals. |
| Напишите алфавит большими буквами. | Write the alphabet in capitals. |
| Он должен выучить алфавит. | He must learn the alphabet. |
| Я не знаю латинский язык. | I don't know the Latin language. |
| Латинский текст Rutilius Claudius Namatianus. | Rutilius Claudius Namatianus comes from R, while V has Rutilius Claudius Numantianus. |
| Алфавит состоит из 26 букв. | The alphabet consists of 26 letters. |
| Я могу изменить английский алфавит? | Can I change the English alphabet? |
| Алфавит состоял из 52 букв. | The alphabet had 52 letters. |
| Тибетский алфавит используется в тибетском языке. | The Tibetan alphabet is romanized in a variety of ways. |
| Латинский квартал, студенческий район Парижа, наполнился протестующими. | The Latin Quarter, the student district in Paris, sees a lot of protests. |
| Латинский учитель, кажется, несправедлив был к нему. | The Latin master, it seems, has been unjust to him.' |
| Литературный язык был, как и раньше, латинский. | The rest of the document was written in Latin. |
| Также в 1949 был выигран Латинский кубок. | In 1949, they also won the first Copa Latina. |
| Вот вам марсианский алфавит, точно как ваш алфавит, А это А, Б это Б, В это В, | Here's what I call Martian alphabet. Just like your alphabet, A is A, B is B, C is C. |
| Английский алфавит состоит из двадцати шести букв. | The English alphabet consists of twenty six letters. |
| Для именования небесных тел астрономы используют латинский язык. | To give names to celestial objects, astronomers use Latin. |
| Обстоятельства этого изменения также подогрели другой страх что решение изменить порядок букв может быть заговором людей, которые были недовольны, когда народ оромо предпочел использовать латинский алфавит вместо алфавита геэз в 1991 году. | The circumstance of the change also stoked another fear that the decision to alter the order of the letters might be a plot by people who were disgruntled when the Oromos opted to adopt the Roman alphabet over the Ge ez alphabet in 1991. What's up with this 'new Qubee' thing? |
| Этот алфавит официально применялся в 1964 1984 гг. | The direction the alphabet is written in is right to left. |
| Я помню, как мама учила со мной алфавит. | I remember my mother teaching me the alphabet. |
| Я помню, что мама учила со мной алфавит. | I remember my mother teaching me the alphabet. |
| Строго говоря, хирагана это силлабарий, а не алфавит. | Technically hiragana is a syllabary, not an alphabet. |
| В 1940 году введен алфавит на основе кириллицы. | At first, it used a modified Arabic alphabet. |
| Но я всегда буду писать, используя латинский шрифт. ЯБангладешец | But I will always write Bangla in Roman fonts. IAmBangladeshi |
| Греческий и латинский полезные языки, поэтому я их учу. | Greek and Latin are useful languages, so I'm studying them. |
| Латинский текст скрижали был известен ещё в Средние века. | The text was first translated into Latin in the twelfth century. |
| Примерно в это же время использовался простой рунический алфавит. | Around this time, a runic alphabet was used. |
Похожие Запросы : фонетический алфавит - Армянский алфавит - Еврейский алфавит - древнееврейский алфавит - Греческий алфавит - арабский алфавит - звуковой алфавит - палец алфавит - латинский крест - латинский язык - латинский квадрат