Перевод "лачуга" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

лачуга - перевод : лачуга - перевод : лачуга - перевод :
ключевые слова : Shack Hovel Embankment Slums

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Лачуга, да?
Some shack, eh?
Мой дом лачуга.
My house is a shack.
Трущобы, жалкая лачуга.
In the slums, a miserable shack.
Это была лачуга с тусклым освещением.
It was a dimly lit shack.
По необъяснимой причине эта хлипкая лачуга пережила шторм.
For some inexplicable reason, the flimsy shack survived the storm.
И это имеет особую важность тогда, когда, выражаясь метафорически, оказалось, что загорелась лишь лачуга бедняка, но этого было достаточно, чтобы сжечь весь Чикаго.
This is so even and perhaps especially when, metaphorically speaking, it happens that only a poor man apos s cowshed has caught fire for after all, that was enough to burn down all of Chicago.
Она готовилась чистить зубы, но когда она приезжает туда, то обнаруживает, что там нет ни докторов, ни дантистов, а клиника просто лачуга, полная мух.
She's prepared to clean teeth, but when she gets there, she finds out that there are no doctors, no dentists, and the clinic is just a hut full of flies.

 

Похожие Запросы : лачуга с - лачуга обитатель - море лачуга