Перевод "легендах" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Телецкое озеро в легендах и былях. | Телецкое озеро в легендах и былях 2 е изд. |
| Город упоминается в древнегреческих и древнеегипетских легендах. | The city is mentioned in ancient Greek and ancient Egyptian legends. |
| Годы правления первых 28 императоров Японии, в особенности первых 16, основаны на легендах. | The sequence, order and dates of the first 28 Emperors of Japan, and especially the first 16, are based on the Japanese Calendar system. |
| В других легендах утверждается, что Генеральный Освободитель Сан Мартин наслаждался им во время пребывании в Чили после своего подвига освобождения. В вскоре он переехал в Мендосу, а потом в Буэнос Аирес. | Other legends say that in Chile, the Liberator General San Martín used to savor it during his stay after the war for freedom, and soon was taken to Mendoza and then to Buenos Aires. |
| За три дня до этого заместитель министра культуры Польши Петр Жуховский заявил, что местные кладоискатели с вероятностью в 99 процентов нашли тот самый поезд с золотом Третьего рейха, о котором говорится в легендах. | Three days earlier, Poland's Deputy Minister of Culture, Piotr Zuchowski, stated that local treasure hunters, with a 99 percent degree of certainty , had found the very same train containing gold from the Third Reich that is talked about in the legends. |
