Перевод "легонько" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том легонько постучал. | Tom knocked lightly. |
| Она легонько толкнула дверь. | She gave the door a gentle push. |
| Том легонько поцеловал Мэри в щёку. | Tom gave Mary a light kiss on the cheek. |