Перевод "летописях" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Первое упоминание в летописях 1216 год. | History It was first mentioned in a chronicle in 1216. |
| Первые упоминания о реке Чусовой в новгородских летописях датируются 1396 годом. | The Chusovaya River was first mentioned in 1396 in the Novgorod chronicles. |
| Он контролировал большую часть центрального Тибета, и вырастил двух сыновей, Таши Цэнцана (Вайли Bkra shis brtsen brtsan) и Тикьимдина (Вайли Khri khyi lding ), его называли Кайдэ Ньигон Вайли Skyid lde nyi ma mgon в некоторых летописях. | The latter apparently maintained control over much of central Tibet for a time, and sired two sons, Trashi Tsentsän ( Bkra shis brtsen brtsan ) and Thrikhyiding ( Khri khyi lding ), also called Kyide Nyigön ( Skyid lde nyi ma mgon ) in some sources. |
