Перевод "лечебная педагогика" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
педагогика - перевод : педагогика - перевод : лечебная педагогика - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| а) педагогика | (a) Education |
| Улучшена лечебная и реабилитационная инфраструктура. | The treatment and rehabilitation infrastructure has been improved. |
| Педагогика угнетенных Паулу Фрейре | Promote resentment toward a race or class of people. |
| Пять наиболее популярных программ обучения педагогика, теория коммуникации, ведение бизнеса, психология и математика. | The five most popular majors are business, visual and performing arts, communication studies, physical education, and psychology. |
| Например, плавание (во многих санаториях есть детские бассейны), ингаляции, особый режим питания, массажи, кислородные коктейли, лечебная физкультура. | For example swimming (there are children's pools at many health resorts), inhalation therapy, specialised dietary regimes, massage, oxygen cocktails, and physiotherapy. |
| В Люксембурге в целях создания недискриминационной системы образования и профессиональной подготовки была разработана гендерная педагогика . | Luxembourg introduced gender pedagogy to implement a non discriminatory education and training system. |
| За которой следует его самая известная книга Педагогика угнетенных (, ), впервые опубликованная в Португалии в 1968 году. | He followed this with his most famous book, Pedagogy of the Oppressed , first published in Portuguese in 1968. |
| Была разработана педагогика с содержанием и методиками, адаптированными к культуре коренных народов, были изданы книги на большинстве местных языков. | Curriculum content and teaching methods adapted to indigenous cultures were designed, and readers were produced in most indigenous languages, but the training of bilingual teachers was inadequate. |
| Для традиционных различий в выборе образования характерна более высокая доля женщин в таких областях, как педагогика, искусства и гуманитарные науки. | The traditional segregation of educational choices is characterised by the higher percentage of female students in the fields of pedagogy, art and the humanities. |
| За период с 1986 года было выявлено примерно 4000 связанных с чернобыльской аварией случаев этого заболевания, в связи с чем пострадавшим оказывалась лечебная помощь. | In the wake of the accident, hundreds of thousands of people were displaced from their native towns and villages, and millions in the region were left traumatized by lingering fears about their health. |
| Высокоприоритетными являются такие области как безопасность и надежность информационных технологий, науки о жизни, наука о материалах, европейское право, бизнес право, финансы, педагогика, изучение Люксембурга. | Mathematics, computational engineering, the multilingual university, and European governance are classified as low priorities. |
| Опуская враждебный тон спора о патриотах и предателях, пользователь Weibo по имени byelove1212 считает , что школьная педагогика должна делать акцент на положительных примерах для подражания | Skipping the antagonistic traitor patriot discourse, Weibo user byelove1212 argued that school pedagogy should stress positive role models |
| В силу чрезвычайного разнообразия условий существования коренных народов во всем мире образование этих народов не укладывается в рамки единой модели здесь педагогика должна подстраиваться под конкретные обстоятельства. | Given the diversity of living conditions of indigenous peoples throughout the world, indigenous education cannot conform to a single model teaching methods must be adapted to actual situations. |
| На уровне подготовки к получению степени доктора так называемыми женскими областями являются педагогика (82 процента), медицина (77 процентов), журналистика (70 процентов), социальная работа (64 процента) и эстонская филология (64 процента). | On the level of doctoral studies the so called female fields are pedagogy (82 ), medicine (77 ), journalism (70 ), social work (64 ) and Estonian philology (64 ). |
Похожие Запросы : социальная педагогика - терапевтическая педагогика - вальдорфская педагогика - социальная педагогика - природа педагогика - Вальдорфская педагогика - профессиональная педагогика - лечебная гимнастика - Лечебная база - Лечебная вода - лечебная медицина - лечебная хирургия
