Перевод "лимонада" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| лимонада. | Lemonade. |
| Том выпил лимонада. | Tom drank lemonade. |
| Том отхлебнул лимонада. | Tom took a sip of lemonade. |
| Хочешь лимонада, Арни? | Lemonade, Arnie? |
| Хотите ещё лимонада? | How about some more lemonade? |
| Выпейте ещё лимонада. | Have some more lemonade. |
| Они пьют много лимонада. | They drink a lot of lemonade. |
| Том сделал глоток лимонада. | Tom took a sip of lemonade. |
| Налить вам ещё лимонада? | Will you have some more lemonade? |
| Не лишать же детей лимонада. | Children are better off with lemonade. |
| Пожалуйста, минеральной воды и лимонада. | Now get some mineral water and a few lemonades, waiter. Please. |
| Как насчет порции отличного прохладного лимонада? | How about some nice cold lemonade? |
| 4 ящика лимонада. 1, 2, 3, 4. | 4 crates of lemonade. |
| Сын попросил лимонада, и отец отправился в бар на поиски. | His son asked him for some lemonade and Dad went to the concession stand to buy it. |
| Оидишь здесь весь день со стаканом лимонада и двумя книгами, даже в автомат не играешь? | Sitting here all afternoon with one limeade and two books, and you don't even play the game. |
| В СССР существовал вариант и из семи фигур (камень, ножницы, бумага, карандаш, огонь, вода, бутылка лимонада). | Bird beats water (by drinking it) stone beats bird (by hitting it) and stone loses to water (because it sinks in it). |
| Мы пели, и танцевали и затем выпили лимонада, а затем... вроде я отключилась, или ещё что. | We sang and then we danced and then we had some lemonade and then... it's almost as if somebody slugged me or something. |
| Когда я покупал небольшую бутылку лимонада в ближайшем магазинчике, абсолютное отсутствие претенциозности у хозяина магазина выглядело как совершенно характерное для маленького городка. | When I picked up a small bottle of Russian style lemonade in a convenience store, the owner's lack of pretension certainly seemed characteristic of such a little town. |
| Сегодня у нас есть только такой лимонад! сказал он, и, слово за словом, наш разговор перетек от обсуждения лимонада к падению американской империи. | We just got those in today! he said, and as things tend to do here, conversation soon verged from lemonade to the fall of the American empire. |
